-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Срезка
Translation срезка into english
срезка
Noun
Срезка цветов должна быть аккуратной.
The cutting of flowers should be neat.
Срезка хлеба была слишком толстой.
The slice of bread was too thick.
Definitions
срезка
Noun
Действие по значению глагола 'срезать'; отрезание чего-либо.
Срезка цветов для букета была выполнена рано утром.
Отрезанная часть чего-либо.
Срезка бумаги осталась после изготовления открыток.
Idioms and phrases
срезка цветов
Сегодня мы занимаемся срезкой цветов для продажи.
flower cutting
Today we are doing flower cutting for sale.
срезка травы
Срезка травы необходима для поддержания порядка в саду.
grass cutting
Grass cutting is necessary for maintaining order in the garden.
срезка деревьев
Срезка деревьев проводится каждый год весной.
tree cutting
Tree cutting is done every year in the spring.
срезка кустов
Срезка кустов помогает поддерживать красивую форму.
bush cutting
Bush cutting helps to maintain a beautiful shape.
срезка винограда
Срезка винограда начинается в конце августа.
grape cutting
Grape cutting begins at the end of August.
Examples
Сбор урожая происходит круглый год, а срезка производится механическим способом с использованием парка лодок, которые я спроектировал и построил исключительно для нас.
Harvesting takes place all year round and the cutting is carried out mechanically using a fleet of seaweed harvesting boats that I designed and had built exclusively for us.
После того как произведена срезка ненужных полей листов карты, в определенном порядке производится их склеивание.
After the unnecessary fields of the map sheets are cut, they are glued in a certain order.
После того, как проведена срезка ненужных краев листов карты, производится их склеивание в определенном порядке.
After the unnecessary fields of the map sheets are cut, they are glued in a certain order.
срезка и складирование для возможности дальнейшего использования плодородного слоя грунта;
сutting and storage for further re-use of the fertile soil layer;
Согласно экспертному заключению Научно-исследовательского института сельского хозяйства и экологии Арктики, бесконтрольная срезка пантов с живых особей приводит к гибели этих животных в 70% случаев.
According to the opinion of Scientific-Research Institute of Agriculture and Ecology of the Arctic, uncontrolled cutting off antlers leads to the death of these animals in 70% of cases.