-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сон
Translation сон into english
Definitions
сон
Noun
Состояние организма, характеризующееся пониженной реакцией на внешние раздражители и сниженной активностью мозга, необходимое для восстановления сил.
После долгого рабочего дня ему нужен был крепкий сон.
Сновидение, образы и события, которые человек видит во время сна.
Ему приснился странный сон, в котором он летал над городом.
Idioms and phrases
крепкий сон
После долгого рабочего дня я нуждаюсь в крепком сне.
deep sleep
After a long workday, I need a deep sleep.
спокойный сон
Я надеюсь на спокойный сон сегодня ночью.
peaceful sleep
I hope for a peaceful sleep tonight.
ночной сон
Ночной сон играет важную роль в нашем здоровье.
night sleep
Night sleep plays an important role in our health.
сон без сновидений
После долгого дня я испытал сон без сновидений.
dreamless sleep
After a long day, I experienced a dreamless sleep.
здоровый сон
Здоровый сон необходим для хорошего самочувствия.
healthy sleep
Healthy sleep is essential for well-being.
Examples
На выставке зрителей ждут сон-детектив, сон-мелодрама, сон-дискотека, сон-дискуссия и сон для селфи.
At the exhibition, viewers are waiting for a dream-detective, a dream-melodrama, a dream-disco, a dream-discussion and a dream for a selfie.
Люди с большей вероятностью считали значимым позитивный сон о друге, чем позитивный сон о ком-то, которого они не любят, и с большей вероятностью считали значимым негативный сон о человеке, которого они не любят, чем негативный сон о человеке, который им нравится.
People were more likely to view a positive dream about a friend to be meaningful than a positive dream about someone they disliked, for example, and were more likely to view a negative dream about a person they disliked as meaningful than a negative dream about a person they liked.
Люди чаще воспринимали позитивный сон о друге как осмысленный, чем позитивный сон о ком-то, кого он не любил, например, и чаще видели негативный сон о человеке, который ему не нравился, как значимый, чем негативный сон о человеке. им нравится.
People were more likely to view a positive dream about a friend to be meaningful than a positive dream about someone they disliked, for example, and were more likely to view a negative dream about a person they disliked as meaningful than a negative dream about a person they liked.
Новый завет содержит рассказы о таких сновидениях, как сон Иосифа, сон Петра, сон волхвов и сон Откровения.
The New Testament contains such dreams as Joseph's dreams, Peter's trance dream, the dream of the wise men, and the dream of Revelation.
В процессе исполнения симфонии различные ян-сон и ым-сон выступают в роли высоких и низких тонов, сильных и слабых, долгих и коротких звуков, а также в роли инструментов ян-сон и ым-сон.
In the playing of a symphony, various yangs and yins are operating, such as high and low tones, strong and weak sounds, long and short sounds, as well as yang instruments and yin instruments.