ru

Просьба

en

Translation of "просьба" into English

просьба
Noun
raiting
Основная форма
/ˈprosʲbə/
просьбы pl
У меня есть просьба к тебе.
I have a request for you.
Он сделал последнюю просьбу перед судом.
He made a final plea before the court.
Additional translations

Definitions

просьба
Noun
raiting
Основная форма
/ˈprosʲbə/
Обращение к кому-либо с целью получить что-либо, добиться чего-либо.
Он обратился с просьбой о помощи.
То, что выражено в обращении; желание или требование, с которым обращаются к кому-либо.
Его просьба заключалась в том, чтобы оставить его в покое.

Idioms and phrases

вежливая просьба
Он сделал вежливую просьбу о помощи.
polite request
He made a polite request for help.
докучать просьбами
Она начала докучать просьбами о помощи.
to pester with requests
She began to pester with requests for help.
досаждать просьбами
Дети постоянно досаждают просьбами о сладостях.
annoy with requests
The children constantly annoy with requests for sweets.
игнорировать просьбы
Он стал игнорировать просьбы коллег.
ignore requests
He started ignoring the requests of colleagues.
личная просьба
У меня к тебе личная просьба.
personal request
I have a personal request for you.
надоедать просьбами
Дети часто надоедают родителям просьбами.
to pester with requests
Children often pester their parents with requests.
неожиданная просьба
Его неожиданная просьба удивила всех.
unexpected request
His unexpected request surprised everyone.
обращаться с просьбой
Он обратился с просьбой о помощи в организации мероприятия.
to make a request
He made a request for help in organizing the event.
откликаться на просьбу
Рабочие откликнулись на просьбу о помощи.
respond to a request
The workers responded to a request for help.
отклонить просьбу
Руководитель вынужден был отклонить просьбу сотрудника.
to refuse a request
The manager had to refuse the employee's request.
письменная просьба
Он отправил письменную просьбу в головной офис.
written request
He sent a written request to the head office.
повторная просьба
Я направлю повторную просьбу о встрече.
repeat request
I will send a repeat request for a meeting.
просьба о помощи
Его просьба о помощи была услышана.
plea for help
His plea for help was heard.