-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Предназначение
Translation предназначение into english
предназначение
Noun
Его предназначение в жизни — помогать другим.
His purpose in life is to help others.
Она верит, что её предназначение — стать врачом.
She believes her destiny is to become a doctor.
Предназначение этой организации — защита окружающей среды.
The mission of this organization is to protect the environment.
Definitions
предназначение
Noun
Цель или задача, для которой что-либо создано или существует.
Предназначение этого устройства — облегчить работу на кухне.
Idioms and phrases
жизненное предназначение
Каждый человек стремится понять своё жизненное предназначение.
life purpose
Every person strives to understand their life purpose.
высшее предназначение
Он верит, что у него есть высшее предназначение.
higher purpose
He believes he has a higher purpose.
предназначение человека
Предназначение человека не всегда очевидно.
human purpose
The human purpose is not always obvious.
истинное предназначение
Поиски истинного предназначения могут занять всю жизнь.
true purpose
The search for a true purpose can take a lifetime.
предназначение души
Медитация помогает раскрыть предназначение души.
soul's purpose
Meditation helps unveil the soul's purpose.
Examples
Предназначение мышления — передать вам желанные ценности, точно так же как предназначение велосипеда — отвезти вас туда, куда вы захотите.
The purpose of thinking is to give you the desired values, just like the purpose of a bicycle, to take you wherever you want.
ПОЧЕМУ?Предназначение мышления — передать вам желанные ценности, точно так же как предназначение велосипеда — отвезти вас туда, куда вы захотите.
The purpose of thinking is to give you the desired values, just like the purpose of a bicycle, to take you wherever you want.
Что касается видения для всего образования, будь это в небольшой общине, или же по всему вашему миру, то оно состоит в том, что образование, в конце концов, обнаружит своё истинное предназначение, и её истинное предназначение состоит в том, чтобы внести значимый вклад в устойчивость видов, в семейно/личностные и социально/политические/экономические структуры ваших обществ.
Regarding the vision for all education, whether in your small community or across your world, is that education finally discovers its true purpose, and its true purpose is to make a meaningful contribution to the sustainability of the species, to the family/individual, and to your social/political/economic structures of your societies.
Вы не можете знать своё предназначение в одиночку, посколькуваше предназначение может быть реализовано, испытано и выражено в контексте соответствующих отношений.
You cannot know your purpose alone, for your purpose can only be realized, experienced and expressed within the context of the appropriate relationships.
Найдите свое предназначение Чтобы найти свое жизненное предназначение, мы советуем вам заглянуть в самые потаенные уголки вашей души.
Find your destination to find their life purpose, we advise you to look into the deepest corners of your soul.