-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Подозрительно
Translation подозрительно into english
подозрительный
Adjective
Его поведение было очень подозрительным.
His behavior was very suspicious.
Её объяснение казалось подозрительным.
Her explanation seemed doubtful.
Definitions
подозрительный
Adjective
Вызывающий сомнения или недоверие, внушающий подозрения.
Его подозрительное поведение заставило всех насторожиться.
Склонный к недоверию, сомневающийся в искренности или честности других.
Он всегда был подозрительным человеком и редко доверял окружающим.
Idioms and phrases
подозрительный человек
Он очень подозрительный человек, всегда ведет себя странно.
suspicious person
He is a very suspicious person, always behaves strangely.
подозрительный взгляд
Его подозрительный взгляд заставил меня нервничать.
suspicious look
His suspicious look made me nervous.
подозрительный шум
Я услышал подозрительный шум за дверью.
suspicious noise
I heard a suspicious noise behind the door.
подозрительная активность
Банк обнаружил подозрительную активность на вашем счету.
suspicious activity
The bank detected suspicious activity on your account.
подозрительное поведение
Его подозрительное поведение вызвало у всех вопросы.
suspicious behavior
His suspicious behavior raised questions among everyone.
Examples
Но так ли это?И вот ведь что подозрительно...Ну разве не подозрительно, что, например, очень многие контакты с инопланетянами сопряжены с применением ими химикатов, а также игл, вставляемых в голову жертвы?
Is not it suspicious that, for example, very many contacts with the aliens are associated with the use of chemicals, as well as the needles are inserted into the victim's head?
Это подозрительно, слишком подозрительно.
That is suspicious, VERY suspicious.
Все выглядит очень подозрительно, и Стив намерен отыскать правду.
Everything looks very suspicious, and Steve is going to find the truth.
Слишком подозрительно предложить нам какие-либо возвращения.
It looks too suspicious to offer us any returns.
Когда я услышал, что число погибших израильтян составляет 130, мне оно показалось подозрительно малым.
Upon hearing the number of 130 Israeli dead, it seemed suspiciously low to me.