-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Настороженный
Translation of "настороженный" into English
настороженный
Adjective
Основная форма
/nəstɐrɐˈʐɛnːɨj/
Основная форма
/nəstɐrɐˈʐɛnːɨj/
Основная форма
/nəstɐrɐˈʐɛnːɨj/
настороженный m
настороженного m / n
настороженному m / n
настороженным m / n / pl
настороженном m / n
настороженная f
настороженной f
настороженную f
настороженное n
настороженные pl
настороженных pl
настороженными pl
насторожён m
насторожена f
насторожено n
насторожены pl
более настороженный Comp.
самый настороженный Super.
Он был настороженный, когда вошёл в незнакомую комнату.
He was wary when he entered the unfamiliar room.
Собака была настороженная, услышав странный шум.
The dog was alert upon hearing the strange noise.
Она была настороженная, когда ей предложили незнакомую еду.
She was cautious when offered unfamiliar food.
Definitions
настороженный
Adjective
Основная форма
/nəstɐrɐˈʐɛnːɨj/
Основная форма
/nəstɐrɐˈʐɛnːɨj/
Основная форма
/nəstɐrɐˈʐɛnːɨj/
Находящийся в состоянии настороженности, внимательный и готовый к действию.
Настороженный взгляд охранника не упустил ни одной детали.
Выражающий недоверие или подозрение.
Настороженный тон его голоса заставил меня задуматься о его намерениях.
настороженный
Past Participle
Основная форма
/nəstɐrɐˈʐɛnːɨj/
Основная форма
/nəstɐrɐˈʐɛnːɨj/
Основная форма
/nəstɐrɐˈʐɛnːɨj/
Которого насторожили; приведённый в состояние настороженности.
Зверь, настороженный шорохом, замер в тени.
Idioms and phrases
настороженный взгляд
Его настороженный взгляд не оставлял сомнений.
wary look
His wary look left no doubt.
настороженное выражение
У неё было настороженное выражение лица.
cautious expression
She had a cautious expression on her face.
настороженное отношение
Он всегда имел настороженное отношение к незнакомцам.
cautious attitude
He always had a cautious attitude towards strangers.
настороженный человек
Настороженный человек внимательно слушал разговор.
wary person
The wary person listened to the conversation carefully.
настороженное молчание
В комнате повисло настороженное молчание.
cautious silence
A cautious silence hung in the room.