-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Переучивание
Translation переучивание into english
переучивание
Noun
Переучивание сотрудников необходимо для повышения их квалификации.
Retraining of employees is necessary to improve their qualifications.
Definitions
переучивание
Noun
Процесс обучения чему-либо заново или обучения новым навыкам, обычно после того, как предыдущие навыки или знания были забыты или изменены.
Переучивание сотрудников на новые технологии стало необходимостью в условиях быстро меняющегося рынка.
Idioms and phrases
переучивание сотрудников
Переучивание сотрудников занимает несколько недель.
retraining employees
Retraining employees takes several weeks.
переучивание навыков
Переучивание навыков требуется для повышения квалификации.
retraining skills
Retraining skills is required for skill enhancement.
переучивание специалистов
Переучивание специалистов проходит ежегодно.
retraining specialists
Retraining specialists takes place annually.
переучивание кадров
Переучивание кадров необходимо для адаптации к новым стандартам.
retraining staff
Retraining staff is necessary for adapting to new standards.
переучивание учителей
Переучивание учителей включает в себя новые методики обучения.
retraining teachers
Retraining teachers includes new teaching methods.
Examples
И частью этого был растущий процесс восстановления, работа через эти шаги, переучивание, как рэп, и переучивание, где мне нужно быть"».[72]
And part of that was a growing process to get to Recovery, working through those steps, relearning how to rap, and relearning where I need to be at.
Возможно, самым лучшим решением был бы арест их руководителей и переучивание остальных.
The best solution would probably be the arrest of their leaders and the re-education of the rest of them.
Даже если вы создаете свои собственные пароли, переучивание их каждые шесть месяцев быстро станет проблематичным.
Even if you create your own passwords, relearning them every six months will quickly become problematic.
Мы рады предоставить Вам услуги по подготовке с целью получения свидетельства летного персонала на вертолетах (PPL/CPL/ATPL), инструментального рейтинга (IR), а также переучивание на более чем 15 типов вертолетов и их модификации.
We are pleased to provide you with services in preparation for the purpose of obtaining a certificate of flight personnel on helicopters (PPL / CPL / ATPL), instrumental rating (IR), as well as retraining for more than 15 types of helicopters and their modifications.
С 2007 года начали переучивание пилотов для самолёта А-320, а также для вертолётов BO-105 и R-44.
From 2007, we began retraining pilots for the aircraft A-320, as well as for helicopters BO-105 and R-44.