-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Перекладина
Translation перекладина into english
перекладина
Noun
Футболист ударил мяч в перекладину.
The footballer hit the ball against the crossbar.
Он подтягивался на перекладине.
He was doing pull-ups on the bar.
Перекладина на лестнице была сломана.
The rail on the staircase was broken.
Definitions
перекладина
Noun
Горизонтальная или вертикальная планка, служащая для соединения, укрепления или поддержки чего-либо.
Спортсмен подтягивался на перекладине, укрепляя мышцы рук и спины.
Idioms and phrases
турник перекладина
Он подтягивается на турнике перекладина.
pull-up bar
He is doing pull-ups on the pull-up bar.
перекладина окна
Мастер заменил перекладину окна.
window bar
The craftsman replaced the window bar.
перекладина забора
Нужно покрасить перекладину забора.
fence bar
The fence bar needs to be painted.
верхняя перекладина
Верхняя перекладина сломалась.
top bar
The top bar broke.
нижняя перекладина
Почини нижнюю перекладину.
bottom bar
Fix the bottom bar.
Examples
Православный крест чаще всего являет собой восьмиконечное распятие, на котором верхняя перекладина - табличка, на которой была прибита надпись: "Иисус Назарянин Царь Иудейский", а нижняя скошенная перекладина свидетельствует о раскаянии разбойника.
Orthodox cross most often is an eight-pointed crucifix, on which the top rung - a sign on which was nailed the inscription: "Jesus of Nazareth king of the Jews", and the lower beveled crossbar indicates the repentance of the robber.
Более длинная "перекладина" L-образного элемента проходит наружу перпендикулярно основной поверхности пластины 33, а более короткая "перекладина" буквы L проходит наружу относительно более длинной перекладины параллельно основной поверхности пластины 33.
Longer "crossbar" L-shaped element is held out perpendicular to the major surface of the plate 33, and a shorter "crossbar" L passes to the outside of the longer crossbar parallel to the main surface of the plate 33.
В случае использования одной монтажной точки перекладина, отходящая от монтажной точки, заканчивается на своем противоположном конце на ступице, от которой радиально отходит по меньшей мере одна дополнительная перекладина и предпочтительно от 2 до 5 дополнительных перекладин.
When a single mounting point is employed, the spoke leading away from the mounting point terminates at its opposed end in a hub from which radiates at least one further spoke, and preferably from 2 to 5 further spokes.
Вертикальная и Горизонтальная перекладина Святого Креста находятся в этой точке...
The Vertical and Horizontal posts of the Holy Cross are found at this point...
Bar или Crossbar(Перекладина): горизонтальные штрихи между буквами.
Bar or Crossbar: The horizontal strokes between letters.