-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Обрезанный
Translation обрезанный into english
обрезанный
Adjective
Его обрезанный костюм выглядел очень стильно.
His trimmed suit looked very stylish.
Обрезанный куст роз начал цвести снова.
The pruned rose bush started to bloom again.
Обрезанный край бумаги был ровным.
The cut edge of the paper was even.
Он был обрезанный по религиозным причинам.
He was circumcised for religious reasons.
Definitions
обрезанный
Adjective
Имеющий укороченную или удалённую часть, обычно о краях или концах чего-либо.
Обрезанный край бумаги выглядел аккуратно и ровно.
Сокращённый или уменьшенный в объёме или размере.
Обрезанный текст статьи не содержал всех деталей.
Лишённый излишков или ненужных частей, часто о растениях или деревьях.
Обрезанный куст роз стал выглядеть более ухоженно.
Idioms and phrases
обрезанный куст
Садовник показал обрезанный куст.
trimmed bush
The gardener showed the trimmed bush.
обрезанная ветка
На земле лежала обрезанная ветка.
trimmed branch
A trimmed branch was lying on the ground.
обрезанный край
Я заметил обрезанный край бумаги.
trimmed edge
I noticed the trimmed edge of the paper.
обрезанный ноготь
У него был аккуратно обрезанный ноготь.
trimmed nail
He had a neatly trimmed nail.
обрезанный шнур
Мы нашли обрезанный шнур на полу.
cut cord
We found a cut cord on the floor.
Examples
Рис. — обрезанный и не обрезанный пенис.
A circumcised and uncircumcised penis.
Только обрезанный мальчик считается евреем и «воссоединяется» с Богом.
Only a circumcised boy is considered a Jew and “reunited” with God.
Обрезанный и необрезанный мужчина… в чём разница для нас, женщин?
A circumcised and uncircumcised man ... what is the difference for us women?
Обрезанный мужчина на много успешнее в постели.
A circumcised man is much more successful in bed.
Согласно древним еврейским законам, только обрезанный мужчина считается истинным евреем, становясь полноценным членом общества.
According to ancient Jewish laws, only a circumcised man is considered a true Jew, becoming a full member of society.