-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Колени
Translation колени into english
Definitions
колено
Noun
Часть ноги человека или животного, соединяющая бедро и голень, сустав.
Он упал и поранил колено.
Часть трубы или другого длинного предмета, изогнутая под углом.
Водопроводное колено было заменено на новое.
Поколение, род, потомство.
Он был представителем старинного рода в пятом колене.
Часть музыкального произведения, повторяющаяся с вариациями.
В этой песне есть интересное колено, которое повторяется несколько раз.
Idioms and phrases
болеть колено
У меня болит колено после тренировки.
(someone's) knee hurts
My knee hurts after the workout.
согнуть колено
Попробуй согнуть колено, чтобы расслабить мышцы.
bend (someone's) knee
Try to bend your knee to relax the muscles.
выпрямить колено
Она выпрямила колено и почувствовала облегчение.
straighten (someone's) knee
She straightened her knee and felt relief.
удариться коленом
Я ударился коленом о стол и теперь оно болит.
bump (someone's) knee
I bumped my knee on the table and now it hurts.
опуститься на колени
Он опустился на колени, чтобы завязать шнурки.
get down on (someone's) knees
He got down on his knees to tie his shoelaces.
повязка на колено
Спортсмену понадобилась повязка на колено после падения.
knee bandage
The athlete needed a knee bandage after the fall.
подвернуть колено
Она подвернула колено на тренировке.
to twist a knee
She twisted her knee during practice.
сгибать колени
Он начал сгибать колени, чтобы присесть.
bend knees
He started to bend his knees to sit down.
Examples
Когда я дохожу до слов: «Дабы пред именем Иисуса преклонилось всякое колено небесных, земных и преисподних», я преклоняю колени, становятся на колени также все присутствующие и всегда принуждаю встать на колени одержимого.
When I speak the words “so that all beings in the heavens, on earth, and in the underworld should bend the knee at the name of JESUS”, I kneel, everyone present kneels, and always the one possessed by the demons is also compelled to kneel.
И я знаю, что когда-нибудь мои колени станут похожи на колени слона.
And I know that someday my knees are going to look like elephant knees.
, Который работает быстрее: высокие колени или низкие колени?
Which Run Is Faster: High Knees or Low Knees?
Ты можешь вернуть энергию жизненной силы в свои колени - колени, которые удерживают тебя, которые перемещают тебя, что позволяет тебе жить каждый день.
You can bring life force energy back into your knees – your knees, which hold you up, which transport you, that allow you to live each day.
То, что вы видите сейчас, ― это то, что вы можете назвать «моментом Калигулы», когда у вашей нации есть лидер, который поставил нацию на колени и другие страны на их колени, за что они очень негодуют.
What you are seeing now is the—you might call it the “Caligula moment”, where your nation has a leader who has brought the nation to its knees and other nations to their knees, which they resent immensely.