-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Завершающий
Translation завершающий into english
завершающий
Adjective
Завершающий этап проекта был самым сложным.
The final stage of the project was the most difficult.
Завершающий абзац статьи подводит итог всему сказанному.
The concluding paragraph of the article summarizes everything that was said.
Завершающий концерт фестиваля был великолепным.
The closing concert of the festival was magnificent.
Definitions
завершающий
Adjective
Касающийся окончания или завершения какого-либо процесса, действия или периода.
Завершающий этап проекта был самым сложным.
Последний в ряду, финальный.
Завершающий аккорд концерта вызвал бурные аплодисменты.
Idioms and phrases
завершающий этап
Мы достигли завершающего этапа проекта.
final stage
We have reached the final stage of the project.
завершающий аккорд
Концерт закончился на завершающем аккорде симфонии.
final chord
The concert ended on the final chord of the symphony.
завершающий день
Завтра будет завершающий день конференции.
final day
Tomorrow will be the final day of the conference.
завершающий матч
Завершающий матч турнира состоится в воскресенье.
final match
The final match of the tournament will take place on Sunday.
Examples
"Текущий завершающий год программы также имеет большие планы.
“The current final year of the program also has big plans.
«То, что я просил в ходе этой кампании — получить право сделать завершающий шаг после 20-летнего пути к европейской системе ценностей.
«What I asked in this campaign to obtain the right to make the final step after a 20-year journey to the European system of values.
Реализация бизнес-стратегии рассматривается как завершающий этап в бизнес-стратегии (до мониторинга и контроля).
The implementation of a business strategy is considered as the final stage in business strategy (before monitoring and control).
Завершающий день слалома получился спокойным и расслабленным.
In fact, the day was thought to have been calm and mild.
Завершающий этап конкурса – собеседование с кандидатом – должен состояться в конце этой недели (точная дата пока неизвестна).
The final stage of the competition – an interview with the candidate – should take place at the end of this week (the exact date is still unknown).