Выпячиваться

Translation выпячиваться into english

Verb

выпячивался

Его живот начал выпячиваться из-за неправильного питания.

His stomach began to protrude due to poor diet.

Мышцы на его руках начали выпячиваться после интенсивных тренировок.

The muscles on his arms began to bulge after intense workouts.

Камень выпячивался из стены.

The stone jutted out from the wall.

Additional translations

Verb

Выступать наружу, выдаваться вперёд.

Его живот начал выпячиваться из-за неправильного питания.

Становиться заметным, выделяться на общем фоне.

На фоне остальных зданий этот дом выпячивается своей яркой окраской.

Стараться привлечь к себе внимание, выделиться.

Он всегда стремится выпячиваться в компании, рассказывая громкие истории.

выпячиваться наружу

Его живот начал выпячиваться наружу после обильного обеда.

to protrude outward

His stomach began to protrude outward after the hearty meal.

выпячиваться от гордости

Его грудь выпячивалась от гордости за полученную награду.

to swell with pride

His chest swelled with pride for the award he received.

выпячиваться боком

Колесо машины выпячивалось боком, и его нужно было срочно заменить.

to bulge to the side

The car's wheel was bulging to the side, and it needed immediate replacement.

выпячиваться вперёд

Скала выпячивалась вперёд, создавая опасную тропу.

to jut forward

The rock jutted forward, creating a dangerous path.

выпячиваться в глаза

Его яркая рубашка выпячивалась в глаза на фоне серой толпы.

to stand out to the eye

His bright shirt stood out to the eye against the gray crowd.