-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Youthful
UK
/ˈjuːθfəl/
US
/ˈjuθfəl/
Translation youthful into russian
youthful
Adjective
UK
/ˈjuːθfəl/
US
/ˈjuθfəl/
She has a youthful appearance.
У неё молодой вид.
He has a youthful enthusiasm for life.
У него юношеский энтузиазм к жизни.
Definitions
youthful
Adjective
UK
/ˈjuːθfəl/
US
/ˈjuθfəl/
Having the appearance, freshness, or vigor of youth.
Her youthful complexion made her look much younger than her actual age.
Characteristic of or relating to young people.
The youthful energy of the team was evident in their enthusiastic performance.
Possessing qualities associated with young people, such as enthusiasm and optimism.
His youthful outlook on life inspired everyone around him.
Idioms and phrases
youthful idealism
Youthful idealism is often marked by a desire to change the world.
юношеский идеализм
Юношеский идеализм часто характеризуется желанием изменить мир.
youthful brashness
His youthful brashness often got him into trouble.
юношеская дерзость
Его юношеская дерзость часто приводила его к неприятностям.
youthful braggadocio
His youthful braggadocio was evident during the interview.
молодежное бахвальство
Его молодежное бахвальство было очевидно во время интервью.
youthful boisterousness
Their youthful boisterousness was a reminder of their carefree days.
юношеская шумливость
Их юношеская шумливость напоминала о беззаботных днях.
youthful blondness
Her youthful blondness was reminiscent of her childhood.
юношеская блондинистость
Ее юношеская блондинистость напоминала о ее детстве.
youthful artlessness
The youthful artlessness of the students was apparent in their unguarded conversations.
молодая простота
Молодая простота студентов была заметна в их непринуждённых разговорах.
youthful ardour
Her youthful ardour was evident in her enthusiasm for the project.
юношеский пыл
Её юношеский пыл был очевиден в её энтузиазме к проекту.
youthful zeal
Her youthful zeal was inspiring to the entire team.
юношеский пыл
Ее юношеский пыл вдохновлял всю команду.
youthful vigor
He tackled the project with youthful vigor.
молодой задор
Он взялся за проект с молодым задором.
youthful vivacity
Her youthful vivacity made her popular at parties.
молодая живость
Ее молодая живость делала ее популярной на вечеринках.
youthful vitality
The athlete's youthful vitality was evident during the competition.
юная жизненная сила
Юная жизненная сила спортсмена была очевидна во время соревнований.
youthful naivete
His youthful naivete led him to believe everything he heard.
молодая наивность
Его молодая наивность заставляла его верить во все, что он слышал.
youthful inexperience
Her youthful inexperience was evident during the meeting.
молодая неопытность
Ее молодая неопытность была очевидна на собрании.
youthful exuberance
Her youthful exuberance was infectious.
молодая энергия
Ее молодая энергия была заразительна.
youthful escapade
He often reminisces about his youthful escapade in Europe.
молодежная выходка
Он часто вспоминает о своей молодежной выходке в Европе.
youthful vigour
He approached the task with youthful vigour.
молодая энергия
Он подошёл к задаче с молодой энергией.
youthful indiscretion
His youthful indiscretion cost him his job.
молодежная неосторожность
Его молодежная неосторожность стоила ему работы.
youthful ardor
The team approached the challenge with youthful ardor.
юношеский пыл
Команда подошла к задаче с юношеским пылом.
youthful optimism
Despite the challenges, his youthful optimism shone through.
молодой оптимизм
Несмотря на трудности, его молодой оптимизм светился.
youthful glow
The skincare routine gave her a youthful glow.
молодое сияние
Уход за кожей придал ей молодое сияние.
youthful enthusiasm
She approached the project with youthful enthusiasm.
молодой энтузиазм
Она подошла к проекту с молодым энтузиазмом.
youthful innocence
The film captured the youthful innocence of its characters.
молодая невинность
Фильм запечатлел молодую невинность своих персонажей.
youthful energy
His youthful energy was contagious.
молодая энергия
Его молодая энергия была заразительной.
youthful spirit
She has a youthful spirit that keeps her active.
молодой дух
У нее молодой дух, который поддерживает ее активность.
youthful appearance
Despite his age, he maintained a youthful appearance.
молодая внешность
Несмотря на возраст, он сохранял молодую внешность.
Examples
This is a youthful question too, dear reader, very youthful, but may the lord put it more frequently into your heart!
Это тоже молодой вопрос, любезный читатель, очень молодой, но пошли его вам господь чаще на душу!..
Recent research on gender issues are published in the book New Imaginaries: Youthful Reinvention of Ukraine’s Cultural Paradigm (New York, 2015) and Gender Studies.
Последние исследования по гендерной тематике опубликовано в книге New Imaginaries: Youthful Reinvention of Ukraine's Cultural Paradigm (Нью-Йорк, 2015) и Гендерные исследования.
Her recent research on gender was published in the book New Imaginaries: Youthful Reinvention of the Ukrainian Cultural Paradigm (New York, 2015) and Gender Studies.
Последние исследования по гендерной тематике опубликовано в книге New Imaginaries: Youthful Reinvention of Ukraine's Cultural Paradigm (Нью-Йорк, 2015) и Гендерные исследования.
That is a youthful question too, dear reader, very youthful, but may the Lord put it more frequently in your heart! ...
Это тоже молодой вопрос, любезный читатель, очень молодой, но пошли его вам господь чаще на душу!..?.
Youthful nihilism, like youthful maximalism, is an ardent and sometimes even accompanied by vivid emotions denial of something.
Юношеский нигилизм, как и юношеский максимализм, представляет из себя пылкое и порой даже сопровождающееся яркими эмоциями отрицание чего-либо.