-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Naive
UK
/naɪˈiːv/
US
/nɑˈiv/
Translation naive into russian
naive
Adjective
UK
/naɪˈiːv/
US
/nɑˈiv/
She was too naive to see through his lies.
Она была слишком наивной, чтобы распознать его ложь.
His naive charm made him popular among his peers.
Его простодушное обаяние сделало его популярным среди сверстников.
Definitions
naive
Adjective
UK
/naɪˈiːv/
US
/nɑˈiv/
Lacking experience, wisdom, or judgment.
She was too naive to realize the risks involved in the investment.
Innocent and unsophisticated.
His naive charm made him popular among his peers.
Having or showing a lack of experience or knowledge; credulous.
The naive tourist believed every word the street vendor said.
Idioms and phrases
naive person
He is such a naive person when it comes to business.
наивный человек
Он такой наивный человек, когда дело касается бизнеса.
naive bumpkin
The big city can be overwhelming for a naive bumpkin.
наивный простак
Большой город может быть ошеломляющим для наивного простака.
arrantly naive
Believing such a story seems arrantly naive.
вопиюще наивный
Верить в такую историю кажется вопиюще наивным.
naive artlessness
His naive artlessness made him an easy target for con artists.
наивная простота
Его наивная простота делала его лёгкой мишенью для мошенников.
charmingly naïve
Her charm was in being charmingly naïve about the world.
очаровательно наивный
Ее очарование заключалось в очаровательной наивности по отношению к миру.
naive do-gooder
He was often dismissed as a naive do-gooder.
наивный благодетель
Его часто списывали как наивного благодетеля.
naive impression
At first, I had a naive impression of the complexity of the situation.
наивное впечатление
Сначала у меня было наивное впечатление о сложности ситуации.
naive character
The story features a naive character who learns important life lessons.
наивный персонаж
В истории есть наивный персонаж, который учится важным жизненным урокам.
naive mistake
He made a naive mistake by trusting the wrong people.
наивная ошибка
Он совершил наивную ошибку, доверившись не тем людям.
naive view
Her naive view of the world often gets her into trouble.
наивный взгляд
Ее наивный взгляд на мир часто приводит её к неприятностям.
naive optimism
He approached the project with naive optimism, believing everything would go smoothly.
наивный оптимизм
Он подошёл к проекту с наивным оптимизмом, веря, что всё пойдёт гладко.
naive enthusiasm
His naive enthusiasm was infectious, inspiring others to join.
наивный энтузиазм
Его наивный энтузиазм был заразительным, вдохновляя других присоединиться.
naive trust
Her naive trust in people led to disappointment.
наивное доверие
Её наивное доверие к людям привело к разочарованию.
naive perspective
The naive perspective of a child often reveals truths adults overlook.
наивная перспектива
Наивная перспектива ребёнка часто раскрывает истины, которые взрослые упускают.
naive outlook
His naive outlook on life made him vulnerable.
наивный взгляд
Его наивный взгляд на жизнь сделал его уязвимым.
naive approach
Her naive approach to the problem surprised everyone.
наивный подход
Её наивный подход к проблеме удивил всех.
naive question
He asked a naive question, not realizing the complexity of the issue.
наивный вопрос
Он задал наивный вопрос, не осознавая сложности проблемы.
naive belief
She had a naive belief that the world was a fair place.
наивная вера
У неё была наивная вера, что мир — справедливое место.
naive assumption
It was a naive assumption to think that everyone would agree with the plan.
наивное предположение
Это было наивное предположение думать, что все согласятся с планом.