-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Whine
UK
/waɪn/
US
/waɪn/
Translation whine into russian
whine
Verb
UK
/waɪn/
US
/waɪn/
The child began to whine when he didn't get his way.
Ребёнок начал ныть, когда не получил желаемого.
The dog would whine every time it was left alone.
Собака начинала скулить каждый раз, когда её оставляли одну.
He tends to whine about his workload.
Он склонен жаловаться на свою рабочую нагрузку.
Definitions
whine
Verb
UK
/waɪn/
US
/waɪn/
To make a high-pitched, complaining noise.
The dog began to whine when it was left alone in the room.
To complain or express dissatisfaction in a peevish or annoying way.
She tends to whine about her workload whenever she feels overwhelmed.
whine
Noun
UK
/waɪn/
US
/waɪn/
A long, high-pitched complaining cry or sound.
The dog's whine could be heard from across the street.
A complaint or expression of dissatisfaction, often in a high-pitched or petulant tone.
Her constant whine about the weather was starting to annoy everyone.
Idioms and phrases
whine and dine
He tends to whine and dine whenever he is unhappy with the service.
жаловаться и обедать
Он склонен жаловаться и обедать всякий раз, когда он недоволен обслуживанием.
whine like a baby
Someone started to whine like a baby when they didn't get their way.
ныть как ребёнок
Кто-то начал ныть как ребёнок, когда не получил своего.
whine repeatedly
She would whine repeatedly until she got attention.
повторно ныть
Она повторно ныла, пока не получала внимание.
whine about (something)
He always whines about the weather.
ныть о (чём-то)
Он всегда ноет о погоде.
whine about (someone's) problems
Someone tends to whine about their problems instead of solving them.
ныть о (чьих-то) проблемах
Кто-то склонен ныть о своих проблемах вместо того, чтобы их решать.
irritating whine
The dog's irritating whine woke me up.
раздражающий нытье
Раздражающий нытье собаки разбудило меня.
high-pitched whine
The machine emitted a high-pitched whine.
высокий звук нытья
Машина издавала высокий звук нытья.
constant whine
They couldn't concentrate because of the constant whine.
постоянное нытье
Они не могли сосредоточиться из-за постоянного нытья.
familiar whine
She recognized the familiar whine of her old car.
знакомое нытье
Она узнала знакомое нытье своего старого автомобиля.
soft whine
There was a soft whine coming from the puppy.
мягкое нытье
Из щенка доносилось мягкое нытье.