-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Vaseline-coated
Translation of "vaseline-coated" into Russian
Vaseline-coated
Past Participle
UK
/ˌvæsəliːn ˈkəʊtɪd/
US
/ˌvæsəˌlin ˈkoʊtɪd/
Hyphenated compound participial adjective meaning covered or treated with Vaseline.
покрытый вазелином
Обычно о поверхности, предмете или материале; нейтральный и наиболее прямой вариант. The Vaseline-coated surface reduced friction.
Поверхность, покрытая вазелином, уменьшала трение.
Additional translations
смазанный вазелином
Тоже допустимо; чаще о предметах, инструментах, повязках и других поверхностях, покрытых слоем вазелина. Definitions
Vaseline-coated
Past Participle
UK
/ˌvæsəliːn ˈkəʊtɪd/
US
/ˌvæsəˌlin ˈkoʊtɪd/
Covered or treated with Vaseline.
The Vaseline-coated surface reduced friction.
Idioms and phrases
vaseline-coated lips
The cold wind left her with vaseline-coated lips and a sore throat.
губы, покрытые вазелином
Холодный ветер оставил ей губы, покрытые вазелином, и боль в горле.
vaseline-coated skin
The nurse examined the vaseline-coated skin around the wound.
кожа, покрытая вазелином
Медсестра осмотрела кожу вокруг раны, покрытую вазелином.
vaseline-coated hands
He wiped his vaseline-coated hands on a tissue before opening the package.
руки, покрытые вазелином
Он вытер руки, покрытые вазелином, салфеткой, прежде чем открыть упаковку.
vaseline-coated fingers
Her vaseline-coated fingers slipped on the tiny screws.
пальцы, покрытые вазелином
Её пальцы, покрытые вазелином, соскользнули с крошечных винтов.
vaseline-coated cotton ball
She dabbed the area gently with a vaseline-coated cotton ball.
ватный тампон, смазанный вазелином
Она слегка промокнула это место ватным тампоном, смазанным вазелином.
vaseline-coated gauze
The doctor covered the burn with vaseline-coated gauze.
марля, пропитанная вазелином
Врач наложил на ожог марлю, пропитанную вазелином.
vaseline-coated applicator
The cream was applied with a vaseline-coated applicator.
аппликатор, смазанный вазелином
Крем был нанесён аппликатором, смазанным вазелином.
vaseline-coated nozzle
The vaseline-coated nozzle was easier to clean after use.
насадка, покрытая вазелином
Насадку, покрытую вазелином, было легче очистить после использования.
vaseline-coated wound
A vaseline-coated wound usually stays moist and heals more comfortably.
рана, покрытая вазелином
Рана, покрытая вазелином, обычно остаётся влажной и заживает более комфортно.
vaseline-coated surface
The tool slid off the vaseline-coated surface.
поверхность, покрытая вазелином
Инструмент соскользнул с поверхности, покрытой вазелином.