-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Validating
UK
/ˈvælɪdeɪtɪŋ/
US
/ˈvælɪˌdeɪtɪŋ/
Translation validating into russian
validate
Verb
The engineer needs to validate the design before production.
Инженеру нужно подтвердить проект перед производством.
The committee will validate the proposal next week.
Комитет утвердит предложение на следующей неделе.
We need to validate the data before using it in the report.
Нам нужно проверить данные перед использованием их в отчете.
validating
Adjective
UK
/ˈvælɪdeɪtɪŋ/
US
/ˈvælɪˌdeɪtɪŋ/
The validating evidence was crucial for the case.
Подтверждающее доказательство было решающим для дела.
The validating statement helped to clarify the situation.
Утверждающее заявление помогло прояснить ситуацию.
Additional translations
Definitions
validate
Verb
To check or prove the validity or accuracy of something.
The scientist needed to validate the results of the experiment before publishing them.
To make or declare something legally valid.
The court must validate the contract for it to be enforceable.
To recognize or affirm the worth or legitimacy of something or someone.
The teacher's praise helped to validate the student's hard work and effort.
validating
Adjective
UK
/ˈvælɪdeɪtɪŋ/
US
/ˈvælɪˌdeɪtɪŋ/
Providing confirmation or support for the truth or value of something.
The validating evidence presented in the report convinced the committee of the project's feasibility.
Offering recognition or affirmation of someone's feelings or opinions.
Her validating words made him feel understood and appreciated.
Idioms and phrases
validate data
It is essential to validate data before analysis.
проверить данные
Важно проверить данные перед анализом.
validate results
The experiment aims to validate results from previous research.
подтвердить результаты
Эксперимент нацелен на подтверждение результатов предыдущих исследований.
validate information
Please validate information before publishing the report.
проверить информацию
Пожалуйста, проверьте информацию перед публикацией отчета.
validate hypothesis
The study seeks to validate the hypothesis using extensive data.
подтвердить гипотезу
Исследование стремится подтвердить гипотезу с помощью обширных данных.
validate claim
They needed to validate the claim with solid evidence.
подтвердить утверждение
Им нужно было подтвердить утверждение с помощью веских доказательств.
validating environment
A validating environment can help individuals feel more secure.
подтверждающая среда
Подтверждающая среда может помочь людям чувствовать себя более уверенно.
validating experience
Having a validating experience at work can boost confidence.
подтверждающий опыт
Подтверждающий опыт на работе может повысить уверенность.
validating feedback
Receiving validating feedback encourages growth and improvement.
подтверждающая обратная связь
Получение подтверждающей обратной связи способствует росту и улучшению.
validating interaction
A validating interaction can strengthen relationships.
подтверждающее взаимодействие
Подтверждающее взаимодействие может укрепить отношения.
validating message
Sending a validating message can show support and understanding.
подтверждающее сообщение
Отправка подтверждающего сообщения может показать поддержку и понимание.
Examples
Senior UX Researcher at Google, Author of Validating Product Ideas through Lean User Research
Старший исследователь UX в Google, автор книги Validating Product Ideas through Lean User Research
o quality control of field works ( validating );
o контроль качества выполнения полевых работ (validating);
XML processors conformant to the XML Recommendation may produce different results given the same XML document, depending on whether they are validating or non-validating, and depending on which optional features they support.
Процессоры XML, соответствующие Рекомендации XML, могут давать различные результаты для одного и того же документа XML в зависимости от того, являются ли они валидирующими или нет, и в зависимости от поддерживаемых факультативных характеристик.
Geoff’s incredible achievements have been recognised by CAVA, the Cambridge Access Validating Agency, which has awarded him an Outstanding Academic Achievement award, due to be presented at a special ceremony next month.
Невероятные достижения г-на Эдвардса были признаны Cambridge Access Validating Agency (СAVA), присудившим ему премию за выдающиеся успехи в академических показателях, которая будет представлена на специальной церемонии в следующем месяце.
Validators, who are chosen based on their total wealth in the respective asset for which they are validating, receive transaction fees as payment for validating transactions and, in general, whoever holds the most in that asset validate the greatest amount of transactions and, in turn, earn the greatest amount of transaction fees.
Валидаторы, которые выбираются на основе их общего богатства в соответствующем активе, для которого они проверяются, получают комиссию за транзакцию в качестве оплаты за проверку транзакций, и, как правило, тот, кто владеет наибольшим количеством в этом активе, проверяет наибольшее количество транзакций и, в свою очередь, , заработайте наибольшую сумму комиссионных за транзакции.