-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Treasury
UK
/ˈtrɛʒ.ər.i/
US
/ˈtrɛʒ.ɚ.i/
Translation treasury into russian
treasury
Noun
UK
/ˈtrɛʒ.ər.i/
US
/ˈtrɛʒ.ɚ.i/
The national treasury is responsible for managing the country's finances.
Национальная казна отвечает за управление финансами страны.
The museum's new exhibit is a treasury of ancient artifacts.
Новая выставка музея — это сокровищница древних артефактов.
Treasuries
Noun
Investors are buying U.S. Treasuries as a safe haven.
Инвесторы покупают казначейские облигации США как безопасное убежище.
Definitions
treasury
Noun
UK
/ˈtrɛʒ.ər.i/
US
/ˈtrɛʒ.ɚ.i/
A place or building where treasure, such as money or valuable items, is stored.
The ancient temple had a hidden treasury filled with gold and jewels.
The funds or revenue of a government, corporation, or institution.
The national treasury is responsible for managing the country's finances.
A department or office in charge of managing financial resources, especially in a government.
The Treasury Department announced new measures to boost the economy.
A collection of valuable or precious items, often in the form of a book or anthology.
The library's new acquisition is a treasury of classic fairy tales.
Treasuries
Noun
Government bonds or securities issued by the U.S. Department of the Treasury.
Investors often consider Treasuries a safe investment due to the backing of the U.S. government.
The funds or revenue of a government, corporation, or institution.
The company's treasuries were carefully managed to ensure financial stability.
Idioms and phrases
invest in treasuries
Many investors choose to invest in Treasuries for safety.
вкладывать в казначейские облигации
Многие инвесторы предпочитают вкладывать в казначейские облигации для безопасности.
yield on treasuries
The yield on Treasuries has been fluctuating recently.
доходность казначейских облигаций
Доходность казначейских облигаций в последнее время колеблется.
sell treasuries
The government decided to sell Treasuries to raise funds.
продавать казначейские облигации
Правительство решило продавать казначейские облигации, чтобы привлечь средства.
hold treasuries
Many central banks hold Treasuries in their reserves.
держать казначейские облигации
Многие центральные банки держат казначейские облигации в своих резервах.
buy treasuries
He decided to buy Treasuries as a secure investment.
покупать казначейские облигации
Он решил покупать казначейские облигации как надежное вложение.
Examples
Treasury Budget (Budget of the Treasury) - is the balance of the treasury budget.
Treasury Budget (Бюджет Казначейства) - это баланс казначейского бюджета.
To operate in this manner, the Treasury Department has to issue treasury bills, treasury notes and treasury bonds to make up the difference.
Для того, чтобы работать в этой манере, Министерство финансов выпустить казначейские векселя, казначейские ноты и казначейские облигации, чтобы компенсировать разницу.
Cash consists of Ibbotson U.S. 30-Day Treasury Bill Index from 1950-1977; Citigroup 3-Month Treasury Bill Index thereafter.
Для доходностей Казначейских векселей США использован индекс Ibbotson 1-Month Treasury Bill с 1926 по 1977 гг. и индекс Citigroup 3-Month Treasury Bill далее.
Check or money order made payable to the United States Treasury (or U.S. Treasury) either in person or through the mail.
Чек или платежное поручение, выписанные на Министерство финансов США (United States Treasury или U.S. Treasury), и врученные лично или отправленные по почте.
The four types of debt are Treasury bills, Treasury notes, Treasury bonds and Treasury Inflation-Protected Securities (TIPS).
Четыре типа долга - это казначейские векселя, казначейские билеты, казначейские обязательства и ценные бумаги, защищенные от инфляции (TIPS).