-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Trajectory
UK
/trəˈdʒɛktəri/
US
/trəˈdʒɛktəri/
Translation trajectory into russian
trajectory
Noun
UK
/trəˈdʒɛktəri/
US
/trəˈdʒɛktəri/
The trajectory of the rocket was carefully calculated.
Траектория ракеты была тщательно рассчитана.
Definitions
trajectory
Noun
UK
/trəˈdʒɛktəri/
US
/trəˈdʒɛktəri/
The path followed by a projectile or an object moving under the action of given forces.
The trajectory of the missile was carefully calculated to ensure it hit the target.
A course or route taken by something or someone.
The company's trajectory over the past decade has been one of steady growth and expansion.
Idioms and phrases
projectile trajectory
The scientist studied the projectile trajectory carefully.
траектория снаряда
Учёный тщательно изучал траекторию снаряда.
career trajectory
Her career trajectory has been impressive over the years.
карьерная траектория
Её карьерная траектория была впечатляющей на протяжении многих лет.
flight trajectory
The pilot adjusted the flight trajectory to avoid the storm.
траектория полета
Пилот скорректировал траекторию полета, чтобы избежать шторма.
orbital trajectory
The satellite's orbital trajectory was calculated precisely.
орбитальная траектория
Орбитальная траектория спутника была рассчитана точно.
growth trajectory
The company's growth trajectory is expected to continue upwards.
траектория роста
Ожидается, что траектория роста компании продолжит расти.
southward trajectory
The satellite is now on a southward trajectory towards the equator.
южная траектория
Спутник теперь находится на южной траектории к экватору.
downward trajectory
The company's profits have been on a downward trajectory for the past year.
нисходящая траектория
Прибыль компании находилась на нисходящей траектории в течение прошлого года.
miscalculate trajectory
A small error can cause scientists to miscalculate trajectory.
ошибиться в расчете траектории
Маленькая ошибка может привести к тому, что ученые ошибутся в расчете траектории.
parabolic trajectory
The projectile followed a parabolic trajectory.
параболическая траектория
Снаряд следовал по параболической траектории.
upward trajectory
The rocket followed an upward trajectory.
восходящая траектория
Ракета следовала по восходящей траектории.
ballistic trajectory
The projectile followed a precise ballistic trajectory.
баллистическая траектория
Снаряд следовал точной баллистической траектории.
cycloid trajectory
The ball followed a cycloid trajectory down the ramp.
циклоидная траектория
Мяч следовал циклоидной траектории по наклонной плоскости.
wellbore trajectory
The engineers planned the wellbore trajectory to avoid geological hazards.
траектория скважины
Инженеры планировали траекторию скважины, чтобы избежать геологических опасностей.
Examples
When the total length of the powered phases is small compared with the whole trajectory, the trajectory differs little from a ballistic trajectory; if the flight is controlled over the entire length of the trajectory or a substantial part of it, the trajectory differs considerably from a ballistic one.
Когда общая протяженность активных участков по сравнению со всей траекторией невелика, то траектория незначительно отличается от баллистической; если управление полетом применяется на всем протяжении траектории или на значительной ее части, то она существенно отличается от баллистической траектории.
If RI > 0, then the trajectory of tax revenues lies above the trajectory of economic growth and there is a surplus tax revenue; if RI < 0, then the fiscal trajectory lies below the trajectory of economic growth and in this case we are dealing with the loss of revenue.
Если RI>0, то траектория налоговых доходов лежит преимущественно выше траектории экономического роста и имеет место избыточный налоговый доход; если RI<0, то фискальная траектория лежит преимущественно ниже траектории экономического роста и можно говорить о налоговых потерях.
For instance, the game flow logic to play an trajectory-based game may be executed on the trajectory- based game server 90 by the trajectory-based game controller 92 while the game presentation logic for the trajectory-based game may be executed on gaming machines 61, 62 and 63 by the master gaming controllers 224.
Например, логика игрового потока для проведения азартной игры может исполняться на игровом сервере 92 процессором 90, в то время как ведущий игровой контроллер 250 может исполнять логику представления игры на игровых машинах 61, 62 и 63.
and the determination of the trajectory to be followed by correcting the selected future trajectory so that the trajectory to be followed intersects said boundary at one end of a predefined trajectory of said linear movement area.
- и определение траектории следования путем коррекции выбранной будущей траектории таким образом, чтобы траектория следования пересекала указанную границу в конце заранее определенной траектории указанной зоны линейного движения.
Please note that the typhoon is a spontaneous phenomenon with an unpredictable trajectory, its trajectory can change at any time, but China’s weather service is now predicts just such a trajectory.
Обращаем внимание, что тайфун- это стихийное явление, с непредсказуемой траекторией, его траектория может измениться в любой момент, но метеослужба Китая сейчас предсказывает именно такую траекторию.