-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Swab
UK
/swɒb/
US
/swɑb/
Translation swab into russian
swab
Verb
UK
/swɒb/
US
/swɑb/
The nurse will swab the wound before applying the bandage.
Медсестра протрет рану перед наложением повязки.
The doctor needs to swab the inside of your mouth for a sample.
Врач должен мазать внутреннюю часть вашего рта для образца.
swab
Noun
UK
/swɒb/
US
/swɑb/
The nurse used a swab to clean the wound.
Медсестра использовала тампон, чтобы очистить рану.
The doctor took a swab from the patient's throat for testing.
Врач взял мазок из горла пациента для анализа.
Definitions
swab
Verb
UK
/swɒb/
US
/swɑb/
To clean or apply medication to a surface using a swab.
The nurse swabbed the patient's arm with alcohol before the injection.
To collect a sample from a surface or body part using a swab.
The doctor swabbed the inside of the patient's cheek to collect a DNA sample.
swab
Noun
UK
/swɒb/
US
/swɑb/
A small piece of absorbent material attached to the end of a stick or wire, used for cleaning or applying substances.
The nurse used a swab to clean the wound before applying the bandage.
A sample of a substance, such as cells or bacteria, collected with a swab for testing or analysis.
The doctor took a throat swab to test for strep throat.
A mop or other cleaning implement consisting of a bundle of absorbent material attached to a handle.
The janitor used a swab to clean the floors of the hospital corridor.
Idioms and phrases
swab cheek
The nurse will swab cheek to collect a DNA sample.
взять мазок с щеки
Медсестра возьмет мазок с щеки, чтобы собрать образец ДНК.
swab deck
The sailors had to swab deck every morning.
протирать палубу
Матросы должны были протирать палубу каждое утро.
swab wound
They need to swab wound with antiseptic immediately.
обрабатывать рану
Им нужно немедленно обработать рану антисептиком.
swab surface
You should swab surface before applying the paint.
протирать поверхность
Перед нанесением краски следует протереть поверхность.
swab floor
We had to swab floor after the spill.
мыть пол
Нам пришлось мыть пол после разлива.
dna swabbing
The detective insisted on DNA swabbing to identify the suspect.
взятие образца ДНК
Детектив настаивал на взятии образца ДНК, чтобы идентифицировать подозреваемого.
cotton swab
He used a cotton swab to clean his ear.
ватный тампон
Он использовал ватный тампон, чтобы почистить ухо.
nasal swab
The doctor took a nasal swab for the flu test.
мазок из носа
Врач взял мазок из носа для теста на грипп.
sterile swab
The nurse handed him a sterile swab to apply the ointment.
стерильный тампон
Медсестра дала ему стерильный тампон для нанесения мази.
cheek swab
A cheek swab was collected for DNA testing.
мазок из щеки
Был собран мазок из щеки для ДНК-тестирования.
buccal swab
They performed a buccal swab to identify the suspect.
щечный мазок
Они провели щечный мазок, чтобы идентифицировать подозреваемого.
Examples
The doctor can swab the anal lining and look at the cells on the swab under a microscope to find early cellular changes that might lead to cancer or may diagnose cancer from this swab.
Врач может протирать анальную подкладку и смотреть на клетки на тампоне под микроскопом, чтобы найти ранние клеточные изменения, которые могут привести к раку, или могут диагностировать рак из этого тампона.
All current treatments are less effective at treating gonorrhea of the throat, so the patient must be rechecked by throat swab 72 hours or more after being given treatment, and then retreated if the throat swab is still positive.
Все текущие методы лечения менее эффективны при лечении гонореи горла, поэтому пациент должен быть перепроверен с помощью пробирки с горлом через 72 часа после лечения, а затем отступил, если пробирка для горла все еще положительная.
As I was growing up in the Islamic tradition, I was told that there was “scorecard” that was being kept for us in this life – every good deed was recorded (“swab”) and every bad deed was recorded (“haram”) and depending on the score at the end of your life (and on Judgment Day, the day of Kyamath) you would go to either Junnath (Heaven) or Jahanam (Hell).
Когда я рос в исламской традиции, мне сказали, что в этой жизни хранится «оценочный лист», в которой все записано, каждый добрый поступок («swab»), и каждый плохой поступок («haram») и в зависимости от баллов в конце вашей жизни (и в Судный день, в день Kyamath) вы отправитесь в Heaven (Рай) или Jahanam (Ад).
As I was growing up in the Islamic tradition, I was told that there was “scorecard” that was being kept for us in this life — every good deed was recorded (“swab”) and every bad deed was recorded (“haram”) and depending on the score at the end of your life (and on Judgement Day, the day of Kyamath) you would go to either Junnath (Heaven) or Jahanam ().
Когда я рос в исламской традиции, мне сказали, что в этой жизни хранится «оценочный лист», в которой все записано, каждый добрый поступок («swab»), и каждый плохой поступок («haram») и в зависимости от баллов в конце вашей жизни (и в Судный день, в день Kyamath) вы отправитесь в Heaven (Рай) или Jahanam (Ад).
It’s important to note that sometimes a swab can give false negative results since herpes lesions need to be large enough to yield enough detectable virus and if the outbreak is already healing it also may not be detected in a swab.
Важно отметить, что иногда мазок может давать ложноотрицательные результаты, поскольку поражения герпесом должны быть достаточно большими, чтобы дать достаточно детектируемого вируса, и если вспышка уже заживает, ее также нельзя обнаружить в мазке (6).