-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Stored
Translation stored into russian
store
Verb
We need to store these documents in a safe place.
Нам нужно хранить эти документы в безопасном месте.
They decided to store the extra furniture in the warehouse.
Они решили складировать лишнюю мебель на складе.
Farmers store grain to prepare for the winter.
Фермеры запасают зерно, чтобы подготовиться к зиме.
Additional translations
stored
Adjective
The stored data was accessed by the technician.
Хранимые данные были доступны технику.
The stored energy can be used during power outages.
Запасённая энергия может быть использована во время отключений электроэнергии.
The stored files were corrupted after the system crash.
Сохранённые файлы были повреждены после сбоя системы.
Definitions
store
Verb
To keep or accumulate something for future use.
They store their winter clothes in the attic during the summer.
To place or leave something in a particular location for safekeeping.
You can store your luggage in the hotel storage room until your room is ready.
stored
Adjective
Kept or accumulated for future use.
The stored energy in the battery was enough to power the device for several hours.
Idioms and phrases
store up trouble
By ignoring the warning signs, he is only storing up trouble for himself in the future.
накопить проблемы
Игнорируя предупреждающие знаки, он лишь накапливает проблемы для себя в будущем.
store separately
Please store chemicals separately to prevent reactions.
хранить отдельно
Пожалуйста, храните химикаты отдельно, чтобы предотвратить реакции.
store equipment
They store equipment in the basement.
хранить оборудование
Они хранят оборудование в подвале.
store ammunition
It is important to store ammunition safely.
хранить боеприпасы
Важно безопасно хранить боеприпасы.
store in the closet
They chose to store the holiday decorations in the closet.
хранить в шкафу
Они решили хранить праздничные украшения в шкафу.
data storing
Data storing efficiently requires a reliable system.
хранение данных
Эффективное хранение данных требует надежной системы.
energy storing
Energy storing technologies are crucial for renewable energy.
накопление энергии
Технологии накопления энергии имеют решающее значение для возобновляемой энергии.
food storing
Proper food storing can prevent spoilage.
хранение продуктов
Правильное хранение продуктов может предотвратить их порчу.
grain storing
Modern grain storing facilities are essential for agriculture.
хранение зерна
Современные склады для хранения зерна необходимы для сельского хозяйства.
water storing
Improving water storing capacity can help during droughts.
накопление воды
Увеличение емкости для накопления воды может помочь во время засух.
permanently stored
The data is permanently stored on the server.
постоянно хранится
Данные постоянно хранятся на сервере.
store safely
Remember to store chemicals safely.
хранить безопасно
Не забудьте хранить химикаты безопасно.
store records
We need to store records of all transactions.
хранить записи
Нам нужно хранить записи всех транзакций.
store aseptically
The laboratory specimens were stored aseptically to ensure accurate results.
хранить асептически
Образцы в лаборатории хранились асептически, чтобы обеспечить точные результаты.
store audiotape
You should store audiotape in a cool, dry place.
хранить аудиокассету
Вам следует хранить аудиокассету в прохладном, сухом месте.
store belowground
Farmers store root vegetables belowground to protect them from frost.
хранить под землей
Фермеры хранят корнеплоды под землей, чтобы защитить их от мороза.
store birdseed
We store birdseed in a large container to keep it fresh.
хранить корм для птиц
Мы храним корм для птиц в большом контейнере, чтобы он оставался свежим.
store stationery
I store stationery in my desk drawer.
хранить канцелярию
Я храню канцелярию в ящике моего стола.
store information
The device can store information for up to a week.
хранить информацию
Устройство может хранить информацию в течение недели.
store supplies
The warehouse is used to store supplies for the winter.
хранить запасы
Склад используется для хранения запасов на зиму.
store data
Companies store data in secure databases.
хранить данные
Компании хранят данные в защищённых базах данных.
stored energy
Batteries are used to provide stored energy for electronic devices.
накопленная энергия
Батареи используются для обеспечения накопленной энергии для электронных устройств.
stored data
The computer processes stored data to generate reports.
хранимые данные
Компьютер обрабатывает хранимые данные для создания отчетов.
stored information
Stored information can be accessed quickly by the system.
хранимая информация
Хранимая информация может быть быстро получена системой.
stored goods
The warehouse is responsible for all stored goods.
хранимые товары
Склад отвечает за все хранимые товары.
stored files
You can retrieve stored files from the backup server.
хранимые файлы
Вы можете получить хранимые файлы с резервного сервера.
Examples
Using Google’s “Share” button, this information will be stored in your Google user account and, if necessary, will be stored in your Google user account and, if necessary, will be stored in your Google user account and, if applicable, will be stored in your Google user account and, if applicable, will be stored in your Google user account and, if applicable Released through Google’s platform.
Используя кнопку Google "Share", эта информация будет храниться в вашей учетной записи пользователя Google и, при необходимости, будет храниться в вашей учетной записи пользователя Google и, при необходимости, будет храниться в вашей учетной записи пользователя Google и, если это применимо, будет храниться в вашей учетной записи пользователя Google и, если это применимо, будет храниться в вашей учетной записи пользователя Google и, если это применимо, Выпущен оперой платформы Google.
Using Facebook’s “Like” button, this information will be stored in your Facebook user account and, if necessary, stored in your Facebook user account and, if necessary, will be stored in your Facebook user account and, if necessary, will be stored in your Facebook user account.
Используя кнопку Facebook "Нравится", эта информация будет храниться в вашей учетной записи пользователя Facebook и, при необходимости, храниться в вашей учетной записи пользователя Facebook и, при необходимости, храниться в вашей учетной записи пользователя Facebook и, при необходимости, храниться в вашей учетной записи пользователя Facebook.
Using Twitter “share” button, this information will be stored in your Twitter user account and, if applicable, will be stored in your Twitter user account and, if applicable, will be stored in your Twitter user account and, if applicable, will be stored in your Twitter user account and, if applicable, Released via Twitter’s platform.
Используя кнопку «поделиться» Twitter, эта информация будет храниться в вашей учетной записи пользователя Twitter и, если это применимо, будет храниться в вашей учетной записи пользователя Twitter и, если это применимо, будет храниться в вашей учетной записи пользователя Twitter и, если это применимо, Выпущено через платформу Twitter.
Circuit Judge Susan Carney said warrants issued under the federal Stored Communications Act reach only data stored within the United States, and that U.S. service providers cannot be forced to comply with warrants seeking data stored elsewhere.
Окружной судья Сьюзан Карни заявила, что предписания, выданные в соответствии с законом о сохраненных сообщениях (Stored Communications Act), распространяются только на данные, хранящиеся на территории США, и что американские компании нельзя принудить к выполнению подобных предписаний в отношении данных, которые хранятся за пределами страны.
Login_code remains stored for the duration of 31 days, keep_login remains stored for the duration of 21 days and Google Analytics remains stored for 26 months.
Login_code хранится в течение 31 дня, keep_login хранится в течение 21 дня, а Google Analytics хранится в течение 26 месяцев.