-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Scheming
Translation scheming into russian
scheming
Adjective
The scheming politician manipulated the public to gain more power.
Коварный политик манипулировал общественностью, чтобы получить больше власти.
Her scheming nature made it difficult for others to trust her.
Ее интриганская натура затрудняла доверие к ней со стороны других.
scheme
Verb
They schemed to overthrow the government.
Они замышляли свергнуть правительство.
She was scheming against her colleagues to get a promotion.
Она интриговала против своих коллег, чтобы получить повышение.
scheming
Noun
The political scheming in the office was intense.
Политическая интрига в офисе была напряженной.
The scheming of the rebels was discovered by the authorities.
Заговор повстанцев был раскрыт властями.
The company's financial scheming led to its downfall.
Финансовые махинации компании привели к её краху.
Definitions
scheming
Adjective
Engaged in making secret and underhanded plans.
The scheming politician was always looking for ways to undermine his opponents.
Crafty and deceitful in achieving one's aims.
Her scheming nature made it difficult for others to trust her intentions.
scheme
Verb
To make secret or devious plans.
The group schemed to take control of the company without anyone noticing.
To form a plan or project in a systematic way.
They schemed a new marketing strategy to boost sales.
scheming
Noun
The act of making secret plans, often with the intent to deceive or achieve a particular goal.
His scheming was eventually uncovered, revealing his plans to take over the company.
A plan or plot, especially one that is secret or underhanded.
The scheming of the group was aimed at undermining their competitor's success.
Idioms and phrases
scheming mind
Her scheming mind was always thinking two steps ahead.
коварный ум
Ее коварный ум всегда думал на два шага вперед.
scheming nature
His scheming nature often got him into trouble.
интриганская натура
Его интриганская натура часто приводила его к неприятностям.
scheming politician
The scheming politician was always involved in some controversy.
коварный политик
Коварный политик всегда был замешан в какой-то скандал.
scheming plot
They devised a scheming plot to take over the company.
коварный план
Они разработали коварный план захвата компании.
scheming character
The novel features a scheming character who betrays his friends.
коварный персонаж
В романе присутствует коварный персонаж, который предает своих друзей.
political scheming
The novel is full of political scheming that keeps the reader on edge.
политические интриги
Роман полон политических интриг, которые держат читателя в напряжении.
corporate scheming
Corporate scheming can sometimes lead to unethical business practices.
корпоративные махинации
Корпоративные махинации иногда могут привести к неэтичным деловым практикам.
endless scheming
Her endless scheming eventually led to her downfall.
бесконечные интриги
Её бесконечные интриги в конечном итоге привели к её падению.
secret scheming
The secret scheming among the board members was eventually exposed.
тайные махинации
Тайные махинации среди членов совета директоров в конечном итоге были раскрыты.
internal scheming
The company suffered due to internal scheming and lack of trust.
внутренние интриги
Компания пострадала из-за внутренних интриг и отсутствия доверия.