-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Lacerated
UK
/ˈlæs.ə.reɪ.tɪd/
US
/ˈlæs.ə.reɪ.tɪd/
Translation lacerated into russian
lacerate
Verb
The sharp edge of the metal can lacerate the skin.
Острый край металла может разрывать кожу.
The thorny bushes can lacerate your arms if you're not careful.
Колючие кусты могут царапать ваши руки, если вы не будете осторожны.
The broken glass can easily lacerate your foot.
Разбитое стекло может легко рвать вашу ногу.
Additional translations
lacerated
Adjective
UK
/ˈlæs.ə.reɪ.tɪd/
US
/ˈlæs.ə.reɪ.tɪd/
The lacerated fabric needed immediate repair.
Разорванная ткань нуждалась в немедленном ремонте.
His lacerated hands were a result of the accident.
Его изрезанные руки были результатом несчастного случая.
The lacerated skin required medical attention.
Порезанная кожа требовала медицинской помощи.
Definitions
lacerate
Verb
To tear or make deep cuts in (flesh or skin).
The sharp edge of the broken glass lacerated his hand.
To criticize forcefully or severely.
The critic lacerated the author's latest novel in the review.
lacerated
Adjective
UK
/ˈlæs.ə.reɪ.tɪd/
US
/ˈlæs.ə.reɪ.tɪd/
Torn or deeply cut, especially in reference to skin or flesh.
The hiker's lacerated arm required immediate medical attention after the fall.
Idioms and phrases
lacerate flesh
The sharp edge of the metal lacerated his flesh.
рвать плоть
Острый край металла порвал его плоть.
lacerate skin
She fell off the bike and lacerated her skin.
разрывать кожу
Она упала с велосипеда и разорвала кожу.
lacerate feelings
His harsh words lacerated her feelings deeply.
рани́ть чувства
Его резкие слова глубоко ранили её чувства.
lacerate heart
The betrayal lacerated his heart.
разорвать сердце
Предательство разорвало его сердце.
lacerate tissue
The surgeon was careful not to lacerate the tissue during the operation.
поврежда́ть ткань
Хирург был осторожен, чтобы не повредить ткань во время операции.
lacerated wound
The doctor examined the lacerated wound on his arm.
рваная рана
Доктор осмотрел рваную рану на его руке.
lacerated skin
The athlete's lacerated skin needed immediate attention.
порезанная кожа
Порезанная кожа спортсмена нуждалась в немедленной помощи.
lacerated tissue
The surgeon carefully repaired the lacerated tissue.
разорванная ткань
Хирург тщательно восстановил разорванную ткань.
lacerated surface
The lacerated surface of the object was sharp and dangerous.
разорванная поверхность
Разорванная поверхность объекта была острой и опасной.
lacerated finger
He wrapped the lacerated finger with a bandage.
порезанный палец
Он обернул порезанный палец повязкой.
Examples
Lacerated and Carbonized (Brazil)
21 апреля, Lacerated and Carbonized (Бразилия)
The timing of his procedures will depend upon the nature of the injury as determined by MRI assessments: 1) pure contusion, 2) less than 50% of the cord lacerated, 3) more than 50% but not all of the cord lacerated, and 4) complete transection of the cord.
Время проведения процедур будет зависеть от природы травмы, согласно МРТ: 1) контузия, 2) менее 50% спинного мозга иссечено, 3) более 50%, но не весь спинной мозг иссечен, и 4) полный физиологический перерыв спинного мозга.
I conjure you not to yield up this city to be lacerated and tormented by the Lombards, lest your own souls be lacerated and tormented in hell, with the devil and his pestilential angels.
Я заклинаю вас не допустить этот город до растерзания и страдания, чтобы не терзались и не страдали ваши души в аду с диаволом и его зачумленными ангелами.
“I lacerated my hand,” I told the nurse at this counter.
“Я искалечила мою руку,” я сказала медсестре на этот счетчик.
These are not dangerous sharks, but their teeth have lacerated the hands of the unwary scientist and or fisherman examining or holding them.
Это не опасные акулы, но их зубы могут разорвать руки неосторожного исследователя или рыбака держащего их.