-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Juvenile
Translation of "juvenile" into Russian
juvenile
Noun
UK
/ˈdʒuː.və.naɪl/
US
/ˈdʒuː.və.nəl/
juveniles pl
Юридический контекст; о несовершеннолетнем правонарушителе или подследственном.
The juvenile was taken into custody for questioning.
Несовершеннолетний был взят под стражу для допроса.
О молодых животных.
The juvenile of the species is more vulnerable to predators.
Молодняк этого вида более уязвим для хищников.
The juvenile was waiting outside the school.
Подросток ждал у школы.
Additional translations
О молодом человеке; муж.
juvenile
Adjective
UK
/ˈdʒuː.və.naɪl/
US
/ˈdʒuː.və.naɪl/
more juvenile Comp.
most juvenile Super.
His juvenile behavior was not appropriate for the meeting.
Его юношеское поведение было неуместным для встречи.
молодежный
The juvenile fashion trends are always changing.
Молодежные модные тенденции постоянно меняются.
Часто передает оттенок незрелости, инфантильности или несерьезности.
The book is filled with juvenile humor.
Книга наполнена детским юмором.
The juvenile section of the library is very popular.
Подростковый раздел библиотеки очень популярен.
His juvenile comment was out of place.
Его незрелый комментарий был неуместен.
О животных и птицах: не достигший зрелости.
The juvenile bird was learning to fly.
Молодая птица училась летать.
Additional translations
Разговорный оттенок; часто о манере поведения, шутках, смехе.
ювенильный
Биол., спец. Definitions
juvenile
Noun
UK
/ˈdʒuː.və.naɪl/
US
/ˈdʒuː.və.naɪl/
A young person; a child or teenager.
The juvenile was caught sneaking into the movie theater without a ticket.
A young animal that has not yet reached maturity.
The juvenile lion was learning to hunt under the watchful eye of its mother.
A book, film, or other work intended for young people.
The library has a large collection of juvenile fiction for children and teenagers.
A young offender; a minor who has broken the law and is dealt with in the juvenile justice system.
The judge ordered the juvenile to attend counseling sessions instead of serving time in detention.
juvenile
Adjective
UK
/ˈdʒuː.və.naɪl/
US
/ˈdʒuː.və.naɪl/
Relating to or characteristic of young people or youth.
The juvenile behavior of the students was evident during the field trip.
Immature or childish.
His juvenile sense of humor often annoyed his colleagues.
Young; not fully grown, especially of animals.
The researcher studied the feeding habits of juvenile salmon.
Idioms and phrases
juvenile arrestee
The juvenile arrestee was taken to a special detention center.
несовершеннолетний арестант
Несовершеннолетний арестант был помещен в специальный центр задержания.
juvenile astrocytoma
Juvenile astrocytoma often affects children and teenagers.
ювенильная астроцитома
Ювенильная астроцитома часто поражает детей и подростков.
juvenile behavior
His juvenile behavior at the meeting was not appreciated.
инфантильное поведение
Его инфантильное поведение на встрече не было оценено.
juvenile bird
A juvenile bird was hiding in the bushes near the trail.
молодая птица
Молодая птица пряталась в кустах рядом с тропой.
juvenile court
The case was heard in juvenile court.
суд по делам несовершеннолетних
Дело рассматривалось в суде по делам несовершеннолетних.
juvenile court
The case was heard in juvenile court.
суд по делам несовершеннолетних
Дело рассматривалось в суде по делам несовершеннолетних.
juvenile crime
The city is taking measures to reduce juvenile crime rates.
преступление несовершеннолетних
Город предпринимает меры для снижения уровня преступности несовершеннолетних.
juvenile crime
The city is taking measures to reduce juvenile crime rates.
преступление несовершеннолетних
Город предпринимает меры для снижения уровня преступности несовершеннолетних.
juvenile criminality
There is a growing concern about juvenile criminality in urban areas.
подростковая преступность
Растет обеспокоенность по поводу подростковой преступности в городских районах.
juvenile delinquency
The city is taking measures to reduce juvenile delinquency.
подростковая преступность
Город принимает меры для снижения подростковой преступности.
juvenile delinquency
The city is taking measures to reduce juvenile delinquency.
подростковая преступность
Город принимает меры для снижения подростковой преступности.
juvenile delinquent
The court deals with juvenile delinquent cases.
малолетний правонарушитель
Суд рассматривает дела малолетних правонарушителей.
juvenile detention
He was sent to juvenile detention for his crimes.
изолятор для несовершеннолетних
Его отправили в изолятор для несовершеннолетних за его преступления.
juvenile detention
He was sent to juvenile detention for his crimes.
изолятор для несовершеннолетних
Его отправили в изолятор для несовершеннолетних за его преступления.
juvenile expungement
Juvenile expungement is crucial for his future opportunities.
удаление записей несовершеннолетних
Удаление записей несовершеннолетних имеет решающее значение для его будущих возможностей.
juvenile facility
The juvenile facility offers various rehabilitation programs.
учреждение для несовершеннолетних
Учреждение для несовершеннолетних предлагает различные программы реабилитации.
juvenile fiction
She enjoys reading juvenile fiction.
подростковая литература
Она любит читать подростковую литературу.
juvenile fiction
She enjoys reading juvenile fiction.
подростковая литература
Она любит читать подростковую литературу.
juvenile fish
The research team studied juvenile fish in the river delta.
молодь рыб
Исследовательская группа изучала молодь рыб в дельте реки.
juvenile form
The juvenile form of the insect looks very different from the adult.
молодая стадия
Молодая стадия насекомого выглядит совсем иначе, чем взрослая.
juvenile gang
Police said the crime was linked to a juvenile gang operating in the neighborhood.
подростковая банда
Полиция заявила, что преступление было связано с подростковой бандой, действовавшей в этом районе.
juvenile gigantism
Juvenile gigantism can be diagnosed in early childhood.
ювенильный гигантизм
Ювенильный гигантизм можно диагностировать в раннем детстве.
juvenile humor
The movie is filled with juvenile humor.
детский юмор
Фильм наполнен детским юмором.
juvenile justice
Reforming the juvenile justice system has been a priority for many lawmakers.
ювенальная юстиция
Реформа системы ювенальной юстиции является приоритетом для многих законодателей.
juvenile justice
Reforming the juvenile justice system has been a priority for many lawmakers.
ювенальная юстиция
Реформа системы ювенальной юстиции является приоритетом для многих законодателей.
juvenile law
Juvenile law often focuses on rehabilitation rather than punishment.
ювенальное право
Ювенальное право часто сосредоточено на реабилитации, а не на наказании.
juvenile literature
She wrote an article about the history of juvenile literature.
детская литература
Она написала статью об истории детской литературы.
juvenile mammal
The juvenile mammal stayed close to its mother for protection.
молодое млекопитающее
Молодое млекопитающее держалось рядом с матерью ради защиты.
juvenile offender
The juvenile offender was given a second chance by the judge.
несовершеннолетний преступник
Несовершеннолетнему преступнику судья дал второй шанс.
juvenile offender
The juvenile offender was given a second chance by the judge.
несовершеннолетний преступник
Несовершеннолетнему преступнику судья дал второй шанс.