-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Item
Translation of "item" into Russian
item
Noun
UK
/ˈaɪtəm/
US
/ˈaɪtəm/
items pl
This item is on sale today.
Этот товар сегодня на распродаже.
She bought a new item for her collection.
Она купила новую вещь для своей коллекции.
The museum has a rare item on display.
В музее выставлен редкий предмет.
The first item on the agenda is the budget report.
Первый пункт повестки дня - отчет о бюджете.
Definitions
item
Noun
UK
/ˈaɪtəm/
US
/ˈaɪtəm/
An individual article or unit, especially one that is part of a list, collection, or set.
Each item on the agenda was discussed thoroughly during the meeting.
A piece of news or information.
The newspaper featured an interesting item about the local art exhibition.
A romantic couple, often used informally.
Rumors are spreading that they are an item after being seen together at the party.
A product or article offered for sale.
The store’s newest item is a smart-home security camera.
item
Verb
UK
/ˈaɪtəm/
US
/ˈaɪtəm/
To record, mention, or list (something) as a separate entry.
Please item the travel expenses on the reimbursement form.
item
Adjective
UK
/ˈaɪtəm/
US
/ˈaɪtəm/
Attributive: relating to or describing a single article, entry, or unit mentioned.
Please include the item code on the requisition form.
item
Adverb
UK
/ˈaɪtəm/
US
/ˈaɪtəm/
Also; in the same manner; furthermore (used to introduce each separate item in a list or statement).
Item, the defendant shall pay court costs; item, the plaintiff shall receive damages.
Idioms and phrases
a must-have item
A smartphone is a must-have item for most people these days.
необходимая вещь
Смартфон — это необходимая вещь для большинства людей в наши дни.
a novelty item
She bought a novelty item from the gift shop.
новинка
Она купила новинку в сувенирном магазине.
accessory item
He added an accessory item to his collection.
аксессуар
Он добавил аксессуар в свою коллекцию.
action items
The meeting concluded with a list of action items.
пункты действий
Встреча завершилась списком пунктов действий.
actionable items
We need to identify actionable items from the meeting minutes.
действительные задачи
Нам нужно определить действительные задачи из протокола встречи.
agenda item
The budget review is the first agenda item for today's meeting.
пункт повестки дня
Обзор бюджета - это первый пункт повестки дня на сегодняшнем собрании.
assorted items
The store sells assorted items at discounted prices.
разнообразные предметы
Магазин продает разнообразные предметы по сниженным ценам.
assortment of items
They have an assortment of items for every taste.
ассортимент предметов
У них есть ассортимент предметов на любой вкус.
auction item
The rare painting was the most sought-after auction item at the event.
лот на аукционе
Редкая картина была самым востребованным лотом на аукционе на мероприятии.
auction items
They decided to auction items from their collection.
продавать предметы на аукционе
Они решили продать предметы из своей коллекции на аукционе.
backorder item
The backorder item will be shipped once it is back in stock.
товар в ожидании
Товар в ожидании будет отправлен, как только он появится на складе.
bakery items
They offer a variety of bakery items every day.
выпечка
Каждый день они предлагают разнообразную выпечку.
banned item
Security confiscated the banned item at the airport.
запрещенный предмет
Служба безопасности конфисковала запрещенный предмет в аэропорту.
big-ticket item
He bought a big-ticket item like a new car.
дорогостоящий предмет
Он купил дорогостоящий предмет, такой как новый автомобиль.
big-ticket item market
The big-ticket item market is booming this year.
рынок крупных покупок
Рынок крупных покупок в этом году процветает.
big-ticket item sale
The store is having a big-ticket item sale this weekend.
распродажа крупных товаров
Магазин проводит распродажу крупных товаров в эти выходные.
bitty items
She sorted the bitty items into different boxes.
мелкие предметы
Она отсортировала мелкие предметы по разным коробкам.
borrowed items
He returned all the borrowed items to his friends.
позаимствованные предметы
Он вернул все позаимствованные предметы своим друзьям.
breakable items
Be careful with the breakable items in the box.
ломкие предметы
Будь осторожен с ломкими предметами в коробке.
bulky item
He struggled to carry the bulky item up the stairs.
громоздкий предмет
Он с трудом нес громоздкий предмет вверх по лестнице.
bulleted item
Each bulleted item represents a new idea.
маркированный пункт
Каждый маркированный пункт представляет собой новую идею.
buyable items
These are the most buyable items in the store.
предметы, которые можно купить
Это самые покупаемые предметы в магазине.
castoff items
The yard sale was full of castoff items.
ненужные вещи
На распродаже во дворе было полно ненужных вещей.
catalogue items
The librarian needs to catalogue items in the new collection.
каталогизировать предметы
Библиотекарь должен каталогизировать предметы в новой коллекции.
catchpenny item
The store was full of catchpenny items that attracted bargain hunters.
дешёвый товар
Магазин был полон дешёвых товаров, которые привлекали охотников за скидками.
categorise items
You should categorise items in the inventory for better organization.
категоризировать предметы
Вам следует категоризировать предметы в инвентаре для лучшей организации.
categorize items
We should categorize items before the sale.
категоризировать предметы
Нам следует категоризировать предметы перед распродажей.
cheapie item
The store was filled with cheapie items.
дешёвый товар
Магазин был заполнен дешёвыми товарами.
checkable item
The checklist includes each checkable item for inspection.
проверяемый элемент
Контрольный список включает каждый проверяемый элемент для проверки.
checklist item
Each checklist item must be reviewed carefully.
пункт контрольного списка
Каждый пункт контрольного списка должен быть тщательно проверен.