-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Gnat
Translation of "gnat" into Russian
gnat
Noun
UK
/næt/
US
/næt/
gnats pl
The gnat buzzed around my ear.
Мошка жужжала у моего уха.
в переносном значении; чаще во мн. числе
He worries about gnats while ignoring the real problems.
Он переживает из-за мелочей, игнорируя настоящие проблемы.
gnat
Adjective
UK
/næt/
US
/næt/
Used mainly attributively before another noun (e.g., "gnat larvae", "gnat repellent").
Additional translations
мошиный
редк.; чаще переводится описательно: «личинки мошек», «репеллент от мошек» Definitions
gnat
Noun
UK
/næt/
US
/næt/
A small two-winged fly that resembles a mosquito. Gnats include both biting and non-biting forms, and they typically form large swarms.
During the summer evenings, a swarm of gnats hovered over the pond.
Something extremely small or insignificant, especially when contrasted with something much larger.
He worries about gnats while ignoring the real problems.
gnat
Adjective
UK
/næt/
US
/næt/
Of, relating to, or characteristic of gnats; involving gnats.
The researchers observed gnat behavior under a microscope.
Idioms and phrases
swarm of gnats
A swarm of gnats gathered near the water.
роящееся облако мошек
Рой мошек собрался у воды.
cloud of gnats
He walked right through a cloud of gnats.
облако мошек
Он прошёл прямо через облако мошек.
gnat infestation
The kitchen suffered from a gnat infestation.
нашествие мошек
Кухня страдала от нашествия мошек.
catch (a) gnat
It's hard to catch a gnat with your bare hands.
поймать мошку
Трудно поймать мошку голыми руками.
bite from a gnat
He felt the bite from a gnat on his arm.
укус мошки
Он почувствовал укус мошки на руке.
gnat bite
A gnat bite can leave a small, itchy red bump.
укус мошки
Укус мошки может оставить маленький красный зудящий бугорок.
gnat bites
After the picnic, she counted several gnat bites on her ankles.
укусы мошек
После пикника она насчитала несколько укусов мошек на щиколотках.
gnat repellent
He sprayed gnat repellent before going out to the lake.
репеллент от мошек
Он распылил репеллент от мошек перед тем, как выйти на озеро.
gnat trap
We placed a gnat trap near the fruit bowl.
ловушка для мошек
Мы поставили ловушку для мошек рядом с миской с фруктами.
gnat control
The campground uses gnat control to reduce insect problems in summer.
борьба с мошками
На территории кемпинга ведётся борьба с мошками, чтобы уменьшить проблемы с насекомыми летом.
gnat larvae
The pond water contained gnat larvae after the heavy rain.
личинки мошек
В воде пруда после сильного дождя находились личинки мошек.
gnat season
Late spring is usually gnat season in this area.
сезон мошек
Поздняя весна обычно — сезон мошек в этом районе.
gnat problem
The garden had a serious gnat problem after several wet days.
проблема с мошками
После нескольких влажных дней в саду появилась серьёзная проблема с мошками.
gnat population
Warm, damp weather can increase the gnat population quickly.
популяция мошек
Тёплая влажная погода может быстро увеличить популяцию мошек.
gnat breeding ground
Standing water became a perfect gnat breeding ground.
очаг размножения мошек
Стоячая вода стала идеальным очагом размножения мошек.
gnat net
She wore a gnat net while working in the marsh.
сетка от мошек
Она носила сетку от мошек, работая на болоте.
gnat screen
A gnat screen helped keep the insects out of the cabin.
сетка от мошек
Сетка от мошек помогла не пустить насекомых в хижину.