-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Exterior
UK
/ɪkˈstɪəriə/
US
/ɪkˈstɪriɚ/
Translation exterior into russian
exterior
Adjective
UK
/ɪkˈstɪəriə/
US
/ɪkˈstɪriɚ/
The exterior walls of the house need painting.
Внешние стены дома нуждаются в покраске.
exterior
Noun
UK
/ɪkˈstɪəriə/
US
/ɪkˈstɪriɚ/
The exterior of the building was beautifully designed.
Экстерьер здания был красиво оформлен.
Her exterior was calm, but inside she was nervous.
Ее внешность была спокойной, но внутри она нервничала.
Definitions
exterior
Adjective
UK
/ɪkˈstɪəriə/
US
/ɪkˈstɪriɚ/
Situated on or relating to the outside of something.
The exterior walls of the house were painted a bright blue.
Intended for use on the outside of a building or object.
The exterior paint is designed to withstand harsh weather conditions.
Relating to outward appearance or surface.
Despite his calm exterior, he was very nervous inside.
exterior
Noun
UK
/ɪkˈstɪəriə/
US
/ɪkˈstɪriɚ/
The outer surface or structure of something.
The exterior of the building was painted a bright blue.
The outward appearance or aspect of a person or thing.
Despite his tough exterior, he was very kind-hearted.
The outside part of a building or vehicle.
The car's exterior was sleek and shiny after the wash.
Idioms and phrases
exterior design
The architect focused on the exterior design to make the house stand out.
внешний дизайн
Архитектор сосредоточился на внешнем дизайне, чтобы дом выделялся.
exterior wall
The exterior wall needs a fresh coat of paint.
наружная стена
Наружная стена нуждается в свежем слое краски.
exterior paint
Choosing the right exterior paint can enhance the attractiveness of your home.
наружная краска
Выбор правильной наружной краски может повысить привлекательность вашего дома.
exterior surface
The exterior surface of the car was polished to a shine.
внешняя поверхность
Внешняя поверхность автомобиля была отполирована до блеска.
exterior appearance
The exterior appearance of the building is quite impressive.
внешний вид
Внешний вид здания довольно впечатляющий.
exterior view
The exterior view of the cathedral is breathtaking at sunset.
внешний вид
Внешний вид собора завораживает на закате.
exterior sheathing
The house was covered with exterior sheathing for insulation.
наружная обшивка
Дом был покрыт наружной обшивкой для изоляции.
building exterior
The building exterior was beautifully designed with modern elements.
внешняя часть здания
Внешняя часть здания была красиво оформлена с использованием современных элементов.
exterior wall
The exterior wall needs a fresh coat of paint.
наружная стена
Наружная стена нуждается в свежем слое краски.
exterior design
The architect focused on the exterior design to make the house stand out.
внешний дизайн
Архитектор сосредоточился на внешнем дизайне, чтобы дом выделялся.
exterior paint
Choosing the right exterior paint can enhance the attractiveness of your home.
наружная краска
Выбор правильной наружной краски может повысить привлекательность вашего дома.
brownstone exterior
The brownstone exterior of the building is well-preserved.
коричневая каменная наружная часть
Коричневая каменная наружная часть здания хорошо сохранилась.
Examples
view from Ann Street compound entrance Exterior Exterior Exterior Exterior Exterior Exterior Exterior Interior Interior Interior Interior Interior Interior Interior Interior Interior Interior Interior Interior Interior Interior Interior
Тип блока питания Встроенный Встроенный Встроенный Встроенный Встроенный Внешний Внешний Внешний Встроенный Внешний Встроенный Внешний Внешний Внешний Внешний Внешний Внешний
AS border routers running OSPF learn about exterior routes through exterior gateway protocols (EGPs), such as Exterior Gateway Protocol (EGP) or Border Gateway Protocol (BGP), or through configuration information.
Граничные роутеры AS, использующие OSPF, узнают о внешних маршрутах через протоколы внешних роутеров (EGPs), таких, как Exterior Gateway Protocol (EGP) или Border Gateway Protocol (BGP), или через конфигурацию.
The project was completed during the internship of Slavcho at Mercedes Exterior Design Studio with the support of the exterior designer Michael Frei and chief designer of the exterior of Robert Lesnik.
Проект был выполнен во время стажировки Славче в Mercedes Exterior Design Studio при поддержке дизайнера экстерьера Майкла Фрая (Michael Frei) и шеф-дизайнера экстерьера Роберта Лесника (Robert Lesnik).
All facades, domes and minarets are lit in layers of projection with Martin Exterior 600s and 200s doing the close in work while the Exterior 1200s colour from further back.
Все фасады, купола и минареты освещаются послойно приборами Martin Exterior 600 и 200 с близкого расстояния, тогда как устройства Exterior 1200 обеспечивает дополнительную цветовую подсветку.
Exterior 200s and a variant of the Exterior 600 light many of the vertical surfaces – the external face of the main prayer hall for example.
Приборы наружного света Exterior 200 и 600 освещают большинство вертикальных поверхностей, например, внешний фасад главного молельного зала.