-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Embedded
UK
/ɪmˈbɛdɪd/
US
/ɪmˈbɛdɪd/
Translation embedded into russian
embedded
Adjective
UK
/ɪmˈbɛdɪd/
US
/ɪmˈbɛdɪd/
The device has an embedded GPS system.
Устройство имеет встроенную GPS-систему.
The new policy is embedded in the company's operations.
Новая политика внедрена в операции компании.
The tradition is deeply embedded in their culture.
Традиция глубоко укоренившаяся в их культуре.
embed
Verb
The developer needs to embed the new feature into the existing application.
Разработчику нужно встраивать новую функцию в существующее приложение.
The company plans to embed sustainable practices into their operations.
Компания планирует внедрять устойчивые практики в свою деятельность.
The teacher decided to embed more interactive activities into the curriculum.
Учитель решил включать больше интерактивных занятий в учебный план.
Definitions
embedded
Adjective
UK
/ɪmˈbɛdɪd/
US
/ɪmˈbɛdɪd/
Fixed firmly and deeply in a surrounding mass.
The embedded jewels in the crown sparkled under the light.
Incorporated or contained as an essential part or characteristic.
The embedded sensors in the device allow it to monitor temperature changes.
embed
Verb
To fix an object firmly and deeply in a surrounding mass.
The archaeologists embedded the ancient artifact in a protective casing for transport.
To incorporate or integrate something as an essential part of a whole.
The programmer embedded the new security features into the software update.
To assign a journalist to a military unit to report on its activities.
The news agency decided to embed a reporter with the troops during the mission.
Idioms and phrases
embed video
I will embed video into the presentation.
встраивать видео
Я встрою видео в презентацию.
embed link
He tried to embed link in the article.
встраивать ссылку
Он попытался встроить ссылку в статью.
embed image
You can embed image directly into the email.
встраивать изображение
Вы можете встроить изображение прямо в электронное письмо.
embed code
Developers often embed code snippets in blogs.
встраивать код
Разработчики часто встраивают фрагменты кода в блоги.
embed metadata
They need to embed metadata in the document.
встраивать метаданные
Им нужно встроить метаданные в документ.
embed (something) within (something)
The journalist tried to embed the facts within the narrative.
встраивать (что-то) внутри (чего-то)
Журналист пытался встроить факты в повествование.
embed (something) into (something)
The engineer will embed the sensor into the device.
внедрять (что-то) в (что-то)
Инженер внедрит датчик в устройство.
embed (something) in (something)
The artist decided to embed small stones in the sculpture.
встраивать (что-то) в (что-то)
Художник решил встроить маленькие камни в скульптуру.
embedded system
The car's navigation is controlled by an embedded system.
встроенная система
Навигация автомобиля управляется встроенной системой.
embedded culture
The company's embedded culture promotes innovation and teamwork.
встроенная культура
Встроенная культура компании способствует инновациям и командной работе.
embedded sensor
The car has an embedded sensor to monitor tire pressure.
встроенный датчик
В автомобиле есть встроенный датчик для контроля давления в шинах.
embedded journalist
An embedded journalist was sent with the troops to cover the war.
встроенный журналист
Встроенный журналист был отправлен с войсками, чтобы освещать войну.
embedded processor
The new model features an advanced embedded processor for faster performance.
встроенный процессор
Новая модель оснащена продвинутым встроенным процессором для более высокой производительности.
embedded chip
The embedded chip provides added security to the device.
встроенный чип
Встроенный чип обеспечивает дополнительную безопасность устройству.
embedded in (something)
The sensors are embedded in the walls.
встроенный в (что-то)
Датчики встроены в стены.
embedded software
The embedded software in the device needs an update.
встроенное программное обеспечение
Встроенное программное обеспечение в устройстве нуждается в обновлении.