Упрятывать

Translation упрятывать into english

Verb

упрятывал

Он упрятывает свои деньги под матрас.

He hides his money under the mattress.

Она упрятывает конфеты в шкафу.

She stashes candies in the cupboard.

Они упрятывают свои намерения от всех.

They conceal their intentions from everyone.

Verb

Скрывать, прятать что-либо от кого-либо.

Он старался упрятывать свои чувства от окружающих.

Помещать кого-либо в какое-либо место, обычно с целью изоляции.

Власти решили упрятывать преступников в тюрьму.

упрятывать голову в песок

Он часто упрятывает голову в песок, когда сталкивается с проблемами.

(to) bury (one's) head in the sand

He often buries his head in the sand when he faces problems.

упрятывать правду

Он решил упрятывать правду, чтобы не расстраивать семью.

(to) hide the truth

He decided to hide the truth to not upset the family.

упрятывать деньги

Она упрятывает деньги на черный день.

(to) stash money

She stashes money for a rainy day.

упрятывать улики

Преступник пытался упрятывать улики.

(to) hide evidence

The criminal tried to hide evidence.

упрятывать в чулан

Она упрятывает старые вещи в чулан.

(to) stash away in the closet

She stashes old things away in the closet.