-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Dude
UK
/djuːd/
US
/duːd/
Translation dude into russian
dude
Noun
UK
/djuːd/
US
/duːd/
The dude at the bar was telling a funny story.
Чувак в баре рассказывал смешную историю.
That dude is really good at playing the guitar.
Тот парень действительно хорошо играет на гитаре.
I met a dude who knows a lot about cars.
Я встретил типа, который много знает о машинах.
dude
Interjection
UK
/djuːd/
US
/duːd/
Dude, you won't believe what happened yesterday!
Чувак, ты не поверишь, что случилось вчера!
Definitions
dude
Noun
UK
/djuːd/
US
/duːd/
A man; a guy.
I met a cool dude at the concert last night.
A person, especially a man, who is very concerned with his dress and appearance.
He's such a dude, always spending hours in front of the mirror.
A city dweller, especially an Easterner, who vacations on a ranch.
The dude from New York was excited to experience life on a Texas ranch.
dude
Interjection
UK
/djuːd/
US
/duːd/
Used to express surprise or disbelief.
Dude, did you just see that amazing trick?
Used to get someone's attention or emphasize a point.
Dude, you have to listen to this new song!
Used to express frustration or annoyance.
Dude, why did you do that?
Idioms and phrases
cool dude
He always knows the best places to hang out; he's a cool dude.
классный парень
Он всегда знает лучшие места для тусовок; он классный парень.
chill dude
Despite the chaos, he remained a chill dude.
спокойный парень
Несмотря на хаос, он оставался спокойным парнем.
funny dude
He's the kind of funny dude who can make everyone laugh.
забавный парень
Он такой забавный парень, который может рассмешить всех.
nice dude
He's a really nice dude; always helping others out.
приятный парень
Он действительно приятный парень; всегда помогает другим.
young dude
The young dude was eager to learn from the experienced professionals.
молодой парень
Молодой парень был полон желания учиться у опытных профессионалов.
dude ranch
He decided to spend the weekend at a dude ranch to experience the cowboy lifestyle.
ранчо для туристов
Он решил провести выходные на ранчо для туристов, чтобы познакомиться с жизнью ковбоев.
dude seriously
Dude seriously, you have to see this movie!
чувак, серьезно
Чувак, серьезно, тебе нужно увидеть этот фильм!
dude listen
Dude listen, I have a great idea for the weekend.
чувак, послушай
Чувак, послушай, у меня есть отличная идея на выходные.
dude no way
Dude no way, you actually did it!
чувак, не может быть
Чувак, не может быть, ты действительно это сделал!
dude check it out
Dude check it out, this car is amazing!
чувак, посмотри
Чувак, посмотри, какая классная машина!
dude come on
Dude come on, it can't be that bad.
чувак, да ладно
Чувак, да ладно, не может быть так плохо.