-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Dove
UK
/dʌv/
US
/dʌv/
Translation of "dove" into Russian
dove
Noun
UK
/dʌv/
US
/dʌv/
dove
doves pl
The dove flew across the park.
Голубь пролетел через парк.
He was known as a dove in the political arena.
Он был известен как миротворец на политической арене.
Additional translations
dive
Verbdove
Past Simple
dive
dives
dived Past Simple / Past Participle
diving Gerund
dove Past Simple / Past Participle
He loves to dive into the ocean.
Он любит нырять в океан.
She decided to dive into her studies.
Она решила погрузиться в учёбу.
I want to dive into a new adventure.
Я хочу окунуться в новое приключение.
Definitions
dove
Noun
UK
/dʌv/
US
/dʌv/
A person who advocates for peaceful or conciliatory policies, especially in foreign affairs.
The senator was known as a dove, always pushing for diplomatic solutions over military action.
A stocky bird with a small head and short legs, often associated with peace and love.
The dove perched on the windowsill, cooing softly as the sun set.
dive
Verb
To engage in the sport of diving, which involves jumping into water with acrobatic movements.
He loves to dive competitively and has won several medals.
To drop sharply in value or amount.
The stock prices began to dive after the company's poor earnings report.
To move quickly or suddenly in a particular direction.
He had to dive out of the way to avoid the oncoming car.
To descend quickly, often in a controlled manner, such as an aircraft or bird.
The plane began to dive rapidly to avoid the storm.
To plunge headfirst into water.
She decided to dive into the pool to cool off.
dove
Adjective
UK
/dʌv/
US
/dʌv/
Advocating peace or conciliation; pacifist.
The administration adopted a more dove approach to international disputes.
Of a soft, pale grey colour resembling that of a dove’s plumage.
She wore a graceful dress in a subtle dove shade.
Idioms and phrases
harmless as a dove
He may look tough, but he's as harmless as a dove.
безобидный как голубь
Он может выглядеть сурово, но он безобидный как голубь.
mourning dove
The mourning dove is known for its soft, mournful cooing.
горлица
Горлица известна своим мягким, печальным воркованием.
dove of peace
The artist painted a beautiful dove of peace on the mural.
голубь мира
Художник нарисовал красивого голубя мира на фреске.
dove season
Dove season starts in September in many states.
сезон охоты на голубей
Сезон охоты на голубей начинается в сентябре во многих штатах.
dove hunting
He is passionate about dove hunting every autumn.
охота на голубей
Он увлекается охотой на голубей каждую осень.
dove call
The dove call echoed through the quiet forest.
голос голубя
Голос голубя эхом раздавался в тихом лесу.
hawks and doves
In politics, hawks and doves often clash over military spending.
ястребы и голуби
В политике ястребы и голуби часто сталкиваются из-за военных расходов.
dove coo
I listened to the calming dove coo in the garden.
воркование голубя
Я слушал успокаивающее воркование голубя в саду.
dive in
Let's dive in and start the meeting.
погружаться
Давайте погружаться и начнем собрание.
dive into (something)
She decided to dive into the new project with enthusiasm.
погрузиться во что-то
Она решила с энтузиазмом погрузиться в новый проект.
dive for cover
They had to dive for cover when the storm hit.
нырнуть в укрытие
Им пришлось нырнуть в укрытие, когда началась буря.
dive headfirst
He tends to dive headfirst into new challenges.
нырнуть головой вперед
Он склонен нырнуть головой вперед в новые вызовы.
dive deep
She decided to dive deep into her research.
нырнуть глубоко
Она решила нырнуть глубоко в своё исследование.
dive off
He was brave enough to dive off the high cliff.
нырнуть с
Он был достаточно смел, чтобы нырнуть с высокого утёса.
dive below
The submarine can dive below the surface easily.
нырнуть ниже
Подводная лодка легко может нырнуть ниже поверхности.
dive underwater
The dolphin loves to dive underwater and play.
нырнуть под воду
Дельфин любит нырять под воду и играть.
dive gracefully
The gymnast can dive gracefully into the pool.
нырнуть грациозно
Гимнастка может нырнуть грациозно в бассейн.
dive in headfirst
He decided to dive in headfirst into the new project.
погрузиться с головой
Он решил погрузиться с головой в новый проект.
dive in at the deep end
He was thrown into the new job and had to dive in at the deep end.
погрузиться в сложную ситуацию
Его бросили на новую работу, и ему пришлось погрузиться в сложную ситуацию.
dive in with both feet
He decided to dive in with both feet and start the business.
погрузиться с головой
Он решил погрузиться с головой и начать бизнес.
belly-flop while diving
He ended up belly-flopping while diving, much to the amusement of the crowd.
прыгнуть с животом при нырянии
Он в итоге прыгнул с животом при нырянии, что вызвало смех у толпы.