-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Differentiating
UK
/ˌdɪfəˈrɛnʃieɪtɪŋ/
US
/ˌdɪfərˈɛnʃieɪtɪŋ/
Translation differentiating into russian
differentiate
Verb
It is important to differentiate between fact and opinion.
Важно различать факты и мнения.
Can you differentiate the twins from each other?
Можешь отличать близнецов друг от друга?
In calculus, we learn how to differentiate functions.
На уроках математического анализа мы учимся дифференцировать функции.
differentiating
Adjective
UK
/ˌdɪfəˈrɛnʃieɪtɪŋ/
US
/ˌdɪfərˈɛnʃieɪtɪŋ/
The differentiating factor in this product is its unique design.
Дифференцирующим фактором в этом продукте является его уникальный дизайн.
Definitions
differentiate
Verb
To recognize or ascertain what makes (someone or something) different.
It is important to differentiate between fact and opinion in a debate.
To make (someone or something) appear different or distinct.
The company differentiated its product by adding unique features.
To transform (a function) into its derivative in mathematics.
In calculus class, we learned how to differentiate complex functions.
differentiating
Adjective
UK
/ˌdɪfəˈrɛnʃieɪtɪŋ/
US
/ˌdɪfərˈɛnʃieɪtɪŋ/
Serving to distinguish or identify differences.
The differentiating features of the two products helped consumers make informed choices.
Idioms and phrases
differentiate between (something) and (something)
It's important to differentiate between fact and opinion.
различать между (чем-то) и (чем-то)
Важно различать факты и мнения.
differentiate (oneself) from (someone/something)
She tried to differentiate herself from the other candidates.
отличаться от (кого-то/чего-то)
Она пыталась отличиться от других кандидатов.
differentiate factors
It is important to differentiate factors that contribute to success.
различать факторы
Важно различать факторы, которые способствуют успеху.
differentiate elements
In chemistry, students learn to differentiate elements based on their properties.
различать элементы
На уроках химии студенты учатся различать элементы на основе их свойств.
differentiate cells
Biologists can differentiate cells under the microscope.
дифференцировать клетки
Биологи могут дифференцировать клетки под микроскопом.
differentiate products
Companies must differentiate products to gain a competitive edge.
различать продукты
Компании должны различать продукты, чтобы получить конкурентное преимущество.
differentiate features
The software allows users to differentiate features easily.
различать черты
Программа позволяет пользователям легко различать черты.
differentiate apically
The cells begin to differentiate apically in the embryo.
дифференцироваться апикально
Клетки начинают дифференцироваться апикально в эмбрионе.
differentiating feature
The differentiating feature of this product is its battery life.
отличительная особенность
Отличительная особенность этого продукта - это время работы аккумулятора.
differentiating factor
The differentiating factor between the two services is the customer support.
различающий фактор
Различающий фактор между этими двумя услугами - это поддержка клиентов.
differentiating characteristic
A differentiating characteristic of the novel is its narrative style.
отличительная черта
Отличительная черта романа - это его стиль повествования.
differentiating element
The differentiating element in their proposal was the innovative design.
различающий элемент
Различающий элемент в их предложении был в инновационном дизайне.
differentiating aspect
The differentiating aspect of their approach is the focus on sustainability.
различающий аспект
Различающий аспект их подхода - это акцент на устойчивость.
Examples
The last circumstance makes it especially apparent that contrary to widely held views, no empirical differentiating investigation can resolve the psychological problem of personality; that, on the contrary, the differentiating investigation itself is possible only on the basis of a general psychological theory of personality.
Последнее обстоятельство делает особенно очевидным то, что вопреки широко распространенным взглядам никакое эмпирическое дифференциальное исследование не способно дать решения психологической проблемы личности; что, напротив, само дифференциальное исследование возможно только на основе общепсихологической теории личности.
Disease/Condition Differentiating Signs/Symptoms Differentiating Tests
Болезнь/состояние Дифференцирующие признаки / симптомы Дифференцирующие исследования
The Key to this competitive strategy is that whatever product or service attributes is chosen for differentiating must set the firm apart from its competitors and be significant enough to justify a price premium that exceeds the cost of differentiating.
Ключ к успеху при выборе этой стратегии заключается в том, что какой бы признак или характеристику продукции или услуги ни выбрали для дифференцирования, они должны выделять фирму на фоне конкурентов и быть достаточно весомыми для того, чтобы оправдать ценовую надбавку, превышающую издержки, необходимые для дифференцирования.
Classifying grammatical (differentiating) semantemes 936 express differentiating properties of objects within a single semantic class.
Классифицирующие грамматические (дифференцирующие) семантемы (736) выражают дифференциальные свойства объектов внутри одного семантического класса.
Classifying grammatical (differentiating) semantems (536) express the differentiating properties of objects within one semantic class; for example, in the semantic class HAIRDRESSER (hairdresser), the semantema <<RelatedToMen>> (applies to men) is assigned to the lexical meaning “barber” (barber), unlike other lexical values that also belong to this class, for example, “hairdresser” ( hairdresser), hairstylist (hairstylist), etc.
Классифицирующие грамматические (дифференцирующие) семантемы (536) выражают дифференцирующие свойства объектов внутри одного семантического класса; например, в семантическом классе HAIRDRESSER (парикмахер) семантема <<RelatedToMen>> (Относится к мужчинам) присваивается лексическому значению «barber» (цирюльник), в отличие от других лексических значений, которые также относятся к этому классу, например, «hairdresser» (парикмахер), «hairstylist» (стилист по прическам) и т.д.