-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Developed
UK
/dɪˈvɛləpt/
US
/dɪˈvɛləpt/
Translation developed into russian
developed
Adjective
UK
/dɪˈvɛləpt/
US
/dɪˈvɛləpt/
The country has a highly developed infrastructure.
В стране высокоразвитая инфраструктура.
The developed software was ready for deployment.
Разработанное программное обеспечение было готово к развертыванию.
Additional translations
develop
Verb
She wants to develop her skills in painting.
Она хочет развивать свои навыки в рисовании.
The team will develop a new software application.
Команда разработает новое программное приложение.
The idea began to develop into a full-fledged project.
Идея начала развиваться в полноценный проект.
They plan to develop the new strategy next month.
Они планируют развёртывать новую стратегию в следующем месяце.
Additional translations
Definitions
developed
Adjective
UK
/dɪˈvɛləpt/
US
/dɪˈvɛləpt/
Having advanced or matured to a specified degree.
The developed nations have a higher standard of living compared to developing countries.
Having a high level of industrialization and standard of living.
The city is highly developed, with modern infrastructure and technology.
Fully grown or matured, especially in terms of physical or mental capabilities.
The child has a well-developed sense of empathy for others.
develop
Verb
To grow or cause to grow and become more mature, advanced, or elaborate.
The child will develop rapidly in the first few years of life.
To start to exist, experience, or possess.
She developed a strong interest in painting during her college years.
To create or produce something over a period of time.
The team worked hard to develop a new software application.
To improve or refine a skill, ability, or quality.
He took extra lessons to develop his piano playing skills.
To bring a piece of land into a state suitable for building or farming.
The company plans to develop the land into a residential area.
To treat photographic film with chemicals to make the images visible.
She went to the darkroom to develop the film from her camera.
Idioms and phrases
develop overnight
Her interest in photography developed overnight.
развиться за ночь
Ее интерес к фотографии развился за ночь.
develop skills
It's important to develop skills that are relevant to your career.
развивать навыки
Важно развивать навыки, которые актуальны для вашей карьеры.
develop a habit
It takes time to develop a habit of exercising regularly.
выработать привычку
Требуется время, чтобы выработать привычку регулярно заниматься спортом.
develop a business
They decided to develop a business in renewable energy.
развивать бизнес
Они решили развивать бизнес в области возобновляемой энергетики.
develop a theory
The scientists worked hard to develop a theory that explains the phenomenon.
разрабатывать теорию
Учёные усердно работали, чтобы разработать теорию, объясняющую это явление.
develop software
The company hired more engineers to develop software for their new product.
разрабатывать программное обеспечение
Компания наняла больше инженеров для разработки программного обеспечения для нового продукта.
develop an idea
He needs to develop an idea before presenting it to the team.
развивать идею
Ему нужно развивать идею перед тем, как представить её команде.
develop symptoms
If you develop symptoms, you should see a doctor immediately.
развивать симптомы
Если у вас развиваются симптомы, вы должны немедленно обратиться к врачу.
develop rapport
Teachers should develop rapport with their students.
развивать взаимопонимание
Учителям следует развивать взаимопонимание со своими учениками.
develop a fixation
He developed a fixation with collecting stamps.
развить навязчивую идею
Он развил навязчивую идею с коллекционированием марок.
develop a hobby
He wants to develop a hobby in photography.
развивать хобби
Он хочет развивать хобби в фотографии.
develop a liking for (something)
Over time, he developed a liking for classical music.
развить симпатию к (чему-то)
Со временем он развил симпатию к классической музыке.
develop a phobia
He developed a phobia of flying after the accident.
развить фобию
Он развил фобию полетов после аварии.
develop a photograph
He developed a photograph in the darkroom.
проявить фотографию
Он проявил фотографию в фотолаборатории.
develop the storyline
The author decided to develop the storyline further in the sequel.
развивать сюжет
Автор решил развивать сюжет дальше в продолжении.
develop a technique
He is trying to develop a technique for faster data processing.
разработать технику
Он пытается разработать технику для более быстрой обработки данных.
develop a plan
The manager asked him to develop a plan for the new project.
разработать план
Менеджер попросил его разработать план для нового проекта.
develop a skill
He should develop a skill to improve his career prospects.
развивать навык
Он должен развивать навык, чтобы улучшить свои карьерные перспективы.
develop a relationship
It's important to develop a relationship with someone you work closely with.
развивать отношения
Важно развивать отношения с тем, с кем вы тесно работаете.
develop a strategy
The team needs to develop a strategy to tackle the issue.
разработать стратегию
Команде нужно разработать стратегию для решения проблемы.
develop an aversion
She developed an aversion to crowded places after the incident.
развивать отвращение
Она развила отвращение к многолюдным местам после инцидента.
develop (one's) character
Traveling can help develop one's character in unexpected ways.
развивать (чей-то) характер
Путешествия могут помочь развивать характер в неожиданных направлениях.
develop seasickness
Many people tend to develop seasickness on long boat rides.
развить морскую болезнь
Многие люди склонны развить морскую болезнь во время долгих поездок на лодке.
develop an avocation
It's important to develop an avocation outside of work.
развивать увлечение
Важно развивать увлечение вне работы.
aid (something) develop
These initiatives aim to aid local businesses develop sustainably.
помогать (чему-то) развиваться
Эти инициативы направлены на то, чтобы помочь местным предприятиям развиваться устойчиво.
develop agoraphobia
Many people can develop agoraphobia after experiencing a traumatic event.
развить агорафобию
Многие люди могут развить агорафобию после переживания травмирующего события.
aim to develop
The organization aims to develop new strategies for education.
намереваться развивать
Организация намеревается развивать новые стратегии в образовании.
develop acrophobia
It is possible to develop acrophobia after a traumatic fall.
развить акрофобию
Возможно развить акрофобию после травматического падения.
develop countermeasures
Scientists are working hard to develop countermeasures against the new virus.
разрабатывать контрмеры
Учёные усердно работают над разработкой контрмер против нового вируса.
fully developed
The plan is now fully developed and ready for implementation.
полностью развитый
План теперь полностью развит и готов к реализации.
developing skills
She attended workshops focused on developing skills in leadership.
развивающие навыки
Она посещала семинары, сосредоточенные на развитии навыков лидерства.
develop expertise
He is working hard to develop expertise in data analysis.
развивать опыт
Он усердно работает, чтобы развивать опыт в анализе данных.
develop guidelines
The committee will develop guidelines for the new project.
разрабатывать рекомендации
Комитет разработает рекомендации для нового проекта.
develop gumption
The training program aims to develop gumption among employees.
развивать смекалку
Программа обучения направлена на развитие смекалки среди сотрудников.
develop in-house
We decided to develop the software in-house.
развивать внутри компании
Мы решили развивать программное обеспечение внутри компании.
develop intuition
She attended workshops to develop her intuition.
развивать интуицию
Она посещала мастер-классы, чтобы развивать свою интуицию.
develop a limp
After the accident, he started to develop a limp.
развивать хромоту
После аварии он начал развивать хромоту.
develop limp
Over time, she began to develop a limp.
развиться хромота
Со временем у нее начала развиваться хромота.
develop photoresist
After exposure, we need to develop photoresist to reveal the patterns.
проявлять фоторезист
После экспонирования нужно проявить фоторезист, чтобы выявить узоры.
scientist develop theory
The scientist developed a new theory on quantum mechanics.
ученый разрабатывает теорию
Ученый разработал новую теорию по квантовой механике.
develop self-awareness
It is crucial to develop self-awareness to succeed in life.
развивать самосознание
Развивать самосознание крайне важно для успешной жизни.
develop self-command
It's important to develop self-command to handle stressful situations.
развивать самообладание
Важно развивать самообладание, чтобы справляться со стрессовыми ситуациями.
develop self-control
Children need to develop self-control to succeed in school.
развивать самоконтроль
Детям нужно развивать самоконтроль, чтобы преуспеть в школе.
develop self-reliance
Traveling alone can help him develop self-reliance.
развивать уверенность в себе
Путешествие в одиночку может помочь ему развивать уверенность в себе.
develop self-restraint
Children need to develop self-restraint to manage their emotions.
развивать сдержанность
Детям нужно развивать сдержанность, чтобы управлять своими эмоциями.
develop talent
They offer workshops to help develop talent in young artists.
развивать талант
Они предлагают мастер-классы, чтобы помочь развивать талант у молодых художников.
develop acquaintanceship
He tried to develop acquaintanceship with the new neighbors.
развивать знакомство
Он пытался развивать знакомство с новыми соседями.
develop agi systems
Many researchers aim to develop AGI systems that can perform any intellectual task.
разрабатывать системы общего искусственного интеллекта
Многие исследователи стремятся разрабатывать системы общего искусственного интеллекта, которые могут выполнять любые интеллектуальные задачи.
develop anarchically
The city has developed anarchically, leading to a chaotic infrastructure.
развиваться анархично
Город развивался анархично, что привело к хаотичной инфраструктуре.
develop apace
The project is developing apace and is expected to be completed ahead of schedule.
быстро развиваться
Проект быстро развивается, и ожидается, что он будет завершен раньше срока.
develop arachnophobia
Children can sometimes develop arachnophobia after a scary encounter with a spider.
развить арахнофобию
Иногда у детей может развиться арахнофобия после страшной встречи с пауком.
develop simultaneously
The skills develop simultaneously as one practices regularly.
развиваться одновременно
Навыки развиваются одновременно, когда человек регулярно тренируется.
gradually develop
Children gradually develop skills as they grow.
постепенно развиваться
Дети постепенно развивают навыки по мере роста.
develop organically
The business strategy allowed the company to develop organically.
развиваться органически
Бизнес-стратегия позволила компании развиваться органически.
develop problematically
The project developed problematically due to lack of resources.
развиваться проблематично
Проект развивался проблематично из-за нехватки ресурсов.
develop slowly
The plant develops slowly in colder climates.
развиваться медленно
Растение медленно развивается в более холодном климате.
develop hypothermia
If someone is not properly dressed, someone can quickly develop hypothermia in cold weather.
развить гипотермию
Если человек одет не по погоде, он может быстро развить гипотермию в холодную погоду.
develop assertiveness
The workshop aimed to help participants develop assertiveness.
развивать уверенность
Целью семинара было помочь участникам развивать уверенность.
subsequently develop
The skills she learned subsequently developed into a successful career.
впоследствии развиваться
Навыки, которые она приобрела, впоследствии развились в успешную карьеру.
developed adjacently
The commercial areas were developed adjacently.
развито рядом
Коммерческие зоны были развиты рядом.
develop apically
The cells develop apically in this stage of growth.
развиваться апикально
Клетки развиваются апикально на этом этапе роста.
develop asexually
The species can develop asexually in nutrient-rich environments.
развиваться бесполым путем
Этот вид может развиваться бесполым путем в питательной среде.
jointly develop
They plan to jointly develop new technology.
совместно разрабатывать
Они планируют совместно разрабатывать новую технологию.
develop chronophobia
He began to develop chronophobia during his time in isolation.
развить хронофобию
Он начал развивать хронофобию во время своего пребывания в изоляции.
highly developed
Japan is known for its highly developed technology sector.
высокоразвитый
Япония известна своим высокоразвитым технологическим сектором.
well developed
The athlete has well developed muscles.
хорошо развитый
У спортсмена хорошо развитые мышцы.
developed countries
Developed countries often have higher living standards.
развитые страны
Развитые страны часто имеют более высокий уровень жизни.
poorly developed
The region has a poorly developed infrastructure.
плохо развитый
В регионе плохо развита инфраструктура.
economically developed
Economically developed countries have a higher standard of living.
экономически развитый
Экономически развитые страны имеют более высокий уровень жизни.
agriculturally developed
The region is agriculturally developed.
сельскохозяйственно развитый
Регион сельскохозяйственно развит.
asymmetrically developed
The muscles on his left arm were asymmetrically developed compared to his right.
асимметрично развитый
Мышцы на его левой руке были асимметрично развиты по сравнению с правой.