-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Cycle
UK
/ˈsaɪ.kəl/
US
/ˈsaɪ.kəl/
Translation cycle into russian
cycle
Noun
UK
/ˈsaɪ.kəl/
US
/ˈsaɪ.kəl/
The water cycle is essential for life on Earth.
Водный цикл необходим для жизни на Земле.
He rode his cycle to the park.
Он поехал на своем велосипеде в парк.
cycle
Verb
UK
/ˈsaɪ.kəl/
US
/ˈsaɪ.kəl/
I like to cycle to work every day.
Мне нравится ездить на велосипеде на работу каждый день.
The machine is designed to cycle through different modes.
Машина предназначена для циклирования через различные режимы.
Definitions
cycle
Noun
UK
/ˈsaɪ.kəl/
US
/ˈsaɪ.kəl/
A series of events that are regularly repeated in the same order.
The water cycle is essential for maintaining life on Earth.
A complete set or series of musical or literary works that are connected by a theme.
The composer created a song cycle based on the poems of a famous author.
A bicycle or motorcycle.
He rode his cycle to work every day to save on fuel costs.
A recurring series of events in the life of a person or group.
The economic cycle affects employment rates and consumer spending.
cycle
Verb
UK
/ˈsaɪ.kəl/
US
/ˈsaɪ.kəl/
To ride a bicycle.
She cycles to work every morning.
To move in or follow a regularly repeated sequence of events.
The seasons cycle through spring, summer, autumn, and winter.
To pass through a series of stages or phases.
The washing machine cycles through its different settings.
Idioms and phrases
vicious cycle
Poverty can create a vicious cycle of poor health and lack of education.
порочный цикл
Бедность может создать порочный цикл плохого здоровья и отсутствия образования.
refrigeration cycle
Understanding the refrigeration cycle is crucial for HVAC technicians.
цикл охлаждения
Понимание цикла охлаждения важно для специалистов по системам отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха.
anovulatory cycle
The doctor explained the symptoms of an anovulatory cycle.
ановуляторный цикл
Доктор объяснил симптомы ановуляторного цикла.
adsorption-desorption cycle
The adsorption-desorption cycle is repeated several times to ensure efficiency.
цикл адсорбции-десорбции
Цикл адсорбции-десорбции повторяется несколько раз для обеспечения эффективности.
annealing cycle
The annealing cycle was completed in two hours.
цикл отжига
Цикл отжига был завершен за два часа.
steroid cycle
He is currently on a steroid cycle to increase muscle mass.
цикл стероидов
Он сейчас проходит цикл стероидов для увеличения массы мышц.
ovulation cycle
Understanding the ovulation cycle is crucial for planning a pregnancy.
цикл овуляции
Понимание цикла овуляции имеет решающее значение для планирования беременности.
amenorrheal cycle
The patient was diagnosed with an amenorrheal cycle.
аменорейный цикл
Пациентке поставили диагноз аменорейный цикл.
hamiltonian cycle
A Hamiltonian cycle visits every vertex of a graph exactly once.
Гамильтонов цикл
Гамильтонов цикл посещает каждую вершину графа ровно один раз.
cycle of aimlessness
Breaking the cycle of aimlessness can be challenging.
цикл бесцельности
Разорвать цикл бесцельности может быть сложно.
aeonic cycle
The aeonic cycle of the universe is a fascinating concept in philosophy.
эонический цикл
Эонический цикл Вселенной — это увлекательная концепция в философии.
aeonian cycle
The philosopher pondered over the aeonian cycle of life and death.
вечный цикл
Философ размышлял о вечном цикле жизни и смерти.
urea cycle
The urea cycle is essential for removing excess nitrogen in the body.
цикл мочевины
Цикл мочевины необходим для удаления избытка азота из организма.
incarnation cycle
Buddhism teaches about the endless incarnation cycle.
цикл воплощений
Буддизм учит о бесконечном цикле воплощений.
washing cycle
Make sure to choose the appropriate washing cycle for your clothes.
цикл стирки
Убедитесь, что выбрали подходящий цикл стирки для вашей одежды.
wash cycle
Select the appropriate wash cycle for your laundry.
цикл стирки
Выберите подходящий цикл стирки для вашего белья.
trough cycle
The company is preparing for the next trough cycle in the market.
цикл спада
Компания готовится к следующему циклу спада на рынке.
thorium cycle
The thorium cycle can be used in nuclear power generation.
ториевый цикл
Ториевый цикл может использоваться в производстве ядерной энергии.
suds cycle
Make sure the washing machine is set to the correct suds cycle.
цикл полоскания
Убедитесь, что стиральная машина установлена на правильный цикл полоскания.
song cycle
The composer created a song cycle based on folk tales.
песенный цикл
Композитор создал песенный цикл, основанный на народных сказках.
revolve cycle
He studied the revolve cycle of the seasons.
цикл вращения
Он изучал цикл вращения сезонов.
reproduction cycle
The reproduction cycle of these plants is fascinating.
цикл размножения
Цикл размножения этих растений увлекателен.
cycle reincarnation
Many people are fascinated by the concept of the cycle of reincarnation.
цикл реинкарнации
Многих людей завораживает концепция цикла реинкарнации.
repeating cycle
The earth's seasons are a repeating cycle.
повторяющийся цикл
Времена года на Земле - это повторяющийся цикл.
repeat a cycle
The machine automatically repeats the cycle until the task is complete.
повторить цикл
Машина автоматически повторяет цикл, пока задача не будет завершена.
precession cycle
The precession cycle is a significant factor in astronomical studies.
цикл прецессии
Цикл прецессии является значительным фактором в астрономических исследованиях.
bingeing cycle
Breaking the bingeing cycle can be very challenging.
цикл переедания
Разорвать цикл переедания может быть очень сложно.
cicada life cycle
The cicada life cycle can last several years.
жизненный цикл цикады
Жизненный цикл цикады может длиться несколько лет.
denudation cycle
The denudation cycle contributes to the formation of sedimentary layers.
цикл денудации
Цикл денудации способствует формированию осадочных слоев.
centrosome cycle
The centrosome cycle is a critical aspect of cell division.
цикл центросомы
Цикл центросомы является важной частью деления клетки.
carburizing cycle
Each carburizing cycle lasts several hours.
цикл цементации
Каждый цикл цементации длится несколько часов.
calendrical cycle
Each calendrical cycle in the lunar calendar lasts 60 years.
календарный цикл
Каждый календарный цикл в лунном календаре длится 60 лет.
bulking cycle
He entered a bulking cycle to gain muscle mass for the upcoming competition.
цикл набора массы
Он начал цикл набора массы, чтобы набрать мышечную массу к предстоящим соревнованиям.
cycle of brutalization
Breaking the cycle of brutalization requires significant societal change.
цикл ожесточения
Для того, чтобы разорвать цикл ожесточения, требуются значительные изменения в обществе.
blowoff cycle
The machine's blowoff cycle was adjusted to improve efficiency.
цикл сброса
Цикл сброса машины был настроен для повышения эффективности.
bivoltine cycle
The bivoltine cycle allows these insects to reproduce twice a year.
бивольтинный цикл
Бивольтинный цикл позволяет этим насекомым размножаться дважды в год.
biogeochemical cycle
The carbon cycle is a prime example of a biogeochemical cycle.
биогеохимический цикл
Углеродный цикл - яркий пример биогеохимического цикла.
binging cycle
Breaking the binging cycle can be challenging for many people.
цикл запойного просмотра
Прерывание цикла запойного просмотра может быть сложным для многих людей.
anovulatory cycle treatment
She sought anovulatory cycle treatment to address her concerns.
лечение ановуляторного цикла
Она обратилась за лечением ановуляторного цикла, чтобы решить свои проблемы.
billed cycle
Our billed cycle is monthly.
цикл выставления счетов
Наш цикл выставления счетов - ежемесячный.
tertian cycle
Tertian cycle of symptoms was observed.
третьяной цикл
Был наблюдаем третьяной цикл симптомов.
recharging cycle
The battery recharging cycle should be completed fully for better performance.
цикл перезарядки
Цикл перезарядки батареи должен быть завершен полностью для лучшей производительности.
cropper cycle
Scientists studied the cropper cycle to improve yield.
цикл сельскохозяйственных культур
Учёные изучали цикл сельскохозяйственных культур, чтобы улучшить урожайность.
defrosting cycle
The defrosting cycle in this refrigerator is automatic.
цикл разморозки
Цикл разморозки в этом холодильнике автоматический.
autoclaving cycle
Each autoclaving cycle must be carefully monitored.
цикл автоклавирования
Каждый цикл автоклавирования должен тщательно контролироваться.
autoclave cycle
The autoclave cycle lasts about an hour.
цикл автоклава
Цикл автоклава длится около часа.
autocatalytic cycle
The autocatalytic cycle is crucial for the reaction's sustainability.
автокаталитический цикл
Автокаталитический цикл является ключевым для устойчивости реакции.
austenitizing cycle
The austenitizing cycle can vary depending on the steel grade.
цикл аустенизации
Цикл аустенизации может варьироваться в зависимости от марки стали.
arthurian cycle
The Arthurian cycle includes stories about King Arthur and the Knights of the Round Table.
Артуровский цикл
Артуровский цикл включает истории о короле Артуре и рыцарях Круглого стола.
phosphorus cycle
Understanding the phosphorus cycle is crucial for environmental science.
круговорот фосфора
Понимание круговорота фосфора важно для экологической науки.
start cycle
We have to start the cycle from the beginning.
начинать цикл
Мы должны начать цикл с самого начала.
regrowth cycle
Understanding the regrowth cycle can help in conservation efforts.
цикл восстановления
Понимание цикла восстановления может помочь в усилиях по охране природы.
replenishment cycle
The replenishment cycle must be optimized to reduce costs.
цикл пополнения
Цикл пополнения должен быть оптимизирован для снижения затрат.
binge cycle
She struggled to break the binge cycle.
цикл переедания
Она боролась, чтобы разорвать цикл переедания.
seven-year cycle
The economy moves in a seven-year cycle.
семилетний цикл
Экономика движется в семилетнем цикле.
eclipse cycle
The eclipse cycle repeats every 18 years.
цикл затмений
Цикл затмений повторяется каждые 18 лет.
depressive cycle
Breaking the depressive cycle required professional help.
депрессивный цикл
Для того, чтобы разорвать депрессивный цикл, требовалась профессиональная помощь.
spin cycle
The washing machine is currently in the spin cycle.
цикл отжима
Стиральная машина сейчас в цикле отжима.
circadian cycle
The circadian cycle affects hormone release and body temperature.
циркадный цикл
Циркадный цикл влияет на выброс гормонов и температуру тела.
never-ending cycle
The never-ending cycle of work and sleep can be exhausting.
бесконечный цикл
Бесконечный цикл работы и сна может быть утомительным.
billing cycle
The billing cycle for the credit card is monthly.
платёжный цикл
Платёжный цикл для кредитной карты ежемесячный.
interrupt cycle
An unexpected power outage can interrupt the cycle.
прерывать цикл
Непредвиденное отключение электроэнергии может прервать цикл.
monitor cycle
Engineers monitor the cycle to ensure efficiency.
отслеживать цикл
Инженеры отслеживают цикл для обеспечения эффективности.
plasmodium life cycle
The Plasmodium life cycle includes both asexual and sexual reproduction stages.
Жизненный цикл плазмодия
Жизненный цикл плазмодия включает как бесполое, так и половое размножение.
repeat cycle
The machine is designed to automatically repeat the cycle.
повторять цикл
Машина спроектирована для автоматического повторения цикла.
complete cycle
It takes about 24 hours to complete a full cycle.
завершать цикл
Завершение полного цикла занимает около 24 часов.
menstrual cycle
Understanding the menstrual cycle can help manage health better.
менструальный цикл
Понимание менструального цикла может помочь лучше управлять здоровьем.
feedback cycle
The feedback cycle is essential for continuous improvement.
цикл обратной связи
Цикл обратной связи важен для постоянного улучшения.
economic cycle
The economic cycle affects employment and inflation rates.
экономический цикл
Экономический цикл влияет на уровни занятости и инфляции.
sleep cycle
A healthy sleep cycle is crucial for overall well-being.
цикл сна
Здоровый цикл сна крайне важен для общего благополучия.
growth cycle
The growth cycle of plants varies depending on the species.
цикл роста
Цикл роста растений зависит от вида.
solar cycle
The solar cycle affects the amount of solar activity and sunspots.
солнечный цикл
Солнечный цикл влияет на количество солнечной активности и пятен на солнце.
carbon cycle
The carbon cycle plays a crucial role in regulating Earth's climate.
углеродный цикл
Углеродный цикл играет важную роль в регулировании климата Земли.
water cycle
The water cycle is essential for maintaining life on Earth.
круговорот воды
Круговорот воды необходим для поддержания жизни на Земле.
life cycle
The life cycle of a butterfly is fascinating.
жизненный цикл
Жизненный цикл бабочки завораживает.
hibernating cycle
The hibernating cycle of the animal is triggered by temperature changes.
цикл зимовки
Цикл зимовки животного запускается изменениями температуры.
phoenix cycle
The phoenix cycle is a metaphor for renewal and new beginnings.
цикл феникса
Цикл феникса является метафорой обновления и новых начинаний.
perpetuate cycle
The lack of education can perpetuate a cycle of poverty.
увековечивать цикл
Отсутствие образования может увековечивать цикл бедности.
perpetual cycle
The seasons follow a perpetual cycle.
вечный цикл
Сезоны следуют вечному циклу.
oviparous cycle
The oviparous cycle of turtles includes laying eggs on the beach.
яйцекладущий цикл
Яйцекладущий цикл черепах включает откладку яиц на пляже.
off-year cycle
The company is preparing for an off-year cycle in production.
нециклический период
Компания готовится к нециклическому периоду в производстве.
megahertz cycle
The system's clock runs at a megahertz cycle.
цикл в мегагерцах
Часы системы работают в цикле мегагерц.
maturation cycle
The maturation cycle of the plant can vary depending on environmental conditions.
цикл созревания
Цикл созревания растения может изменяться в зависимости от условий окружающей среды.
lunar cycle
The phases of the moon are part of the lunar cycle.
лунный цикл
Фазы Луны являются частью лунного цикла.
karmic cycle
Many believe in the karmic cycle of rebirth.
кармический цикл
Многие верят в кармический цикл перерождения.
karma cycle
Breaking the karma cycle is essential for achieving enlightenment.
цикл кармы
Разрыв цикла кармы необходим для достижения просветления.
hibernation cycle
The hibernation cycle varies between different species.
цикл гибернации
Цикл гибернации варьируется у разных видов.
business cycle
The business cycle affects the economy in various ways.
деловой цикл
Деловой цикл влияет на экономику различными способами.
endless cycle
He felt trapped in an endless cycle of work and stress.
бесконечный цикл
Он чувствовал себя пойманным в бесконечный цикл работы и стресса.
drought cycle
The drought cycle has affected the ecosystem significantly.
цикл засухи
Цикл засухи значительно повлиял на экосистему.
break (the) cycle
They are trying to break the cycle of poverty in their community.
разорвать цикл
Они пытаются разорвать цикл бедности в своем сообществе.
bloom cycle
Understanding the bloom cycle helps gardeners plan their planting.
цикл цветения
Понимание цикла цветения помогает садоводам планировать посадку.
amphibian life cycle
The study of the amphibian life cycle is crucial for understanding their biology.
жизненный цикл земноводных
Изучение жизненного цикла земноводных имеет решающее значение для понимания их биологии.
oestrus cycle
The oestrus cycle of the female cat lasts about two to three weeks.
эструсный цикл
Эструсный цикл самки кошки длится около двух-трех недель.
nitrogen cycle
The nitrogen cycle is essential for maintaining ecosystem balance.
азотный цикл
Азотный цикл важен для поддержания экологического баланса.
moon cycle
The moon cycle lasts about 29.5 days.
лунный цикл
Лунный цикл длится около 29,5 дней.
menstruation cycle
The average menstruation cycle lasts about 28 days.
менструальный цикл
Средний менструальный цикл длится около 28 дней.
reflation cycle
The country is entering a reflation cycle that could benefit various sectors.
цикл рефляции
Страна входит в цикл рефляции, который может принести пользу различным секторам.
ovulatory cycle
Tracking the ovulatory cycle can help with family planning.
овуляторный цикл
Отслеживание овуляторного цикла может помочь в планировании семьи.
cycle uphill
Cyclists often find it challenging to cycle uphill.
ехать на велосипеде в гору
Велосипедисты часто считают трудным ехать на велосипеде в гору.