-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Contaminating
UK
/kənˈtæmɪneɪtɪŋ/
US
/kənˈtæməˌneɪtɪŋ/
Translation contaminating into russian
contaminate
Verb
Factories can contaminate the air with harmful chemicals.
Фабрики могут загрязнять воздух вредными химикатами.
Improper handling of food can contaminate it with bacteria.
Неправильное обращение с пищей может заразить её бактериями.
contaminating
Adjective
UK
/kənˈtæmɪneɪtɪŋ/
US
/kənˈtæməˌneɪtɪŋ/
The contaminating chemicals were found in the river.
Загрязняющие химикаты были обнаружены в реке.
Definitions
contaminate
Verb
To make something impure or unsuitable by contact or mixture with something unclean, bad, etc.
The factory was fined for contaminating the river with toxic waste.
To influence or affect negatively, often by introducing undesirable elements.
The scandal has the potential to contaminate the reputation of the entire organization.
contaminating
Adjective
UK
/kənˈtæmɪneɪtɪŋ/
US
/kənˈtæməˌneɪtɪŋ/
Having the quality or effect of making something impure or harmful by contact or mixture.
The contaminating chemicals in the water supply posed a serious health risk to the community.
Idioms and phrases
contaminate the water supply
The factory was fined for contaminating the water supply.
загрязнять водоснабжение
Фабрика была оштрафована за загрязнение водоснабжения.
contaminate the environment
Improper waste disposal can contaminate the environment.
загрязнять окружающую среду
Неправильная утилизация отходов может загрязнить окружающую среду.
contaminate food
Bacteria can contaminate food if it's not stored properly.
загрязнять пищу
Бактерии могут загрязнить пищу, если она хранится неправильно.
contaminate (someone) with (something)
The doctor warned that the virus could contaminate him with contaminated blood.
заразить (кого-то) (чем-то)
Доктор предупредил, что вирус может заразить его заражённой кровью.
contaminate (something) accidentally
They were careful not to contaminate it accidentally during the experiment.
загрязнить (что-то) случайно
Они были осторожны, чтобы случайно не загрязнить это во время эксперимента.
contaminate (something) during transport
Improper packaging can lead to the risk of contaminating it during transport.
загрязнить (что-то) во время транспортировки
Неправильная упаковка может привести к риску загрязнения его во время транспортировки.
contaminate (something) beyond repair
The hazardous waste can contaminate it beyond repair, making it unusable.
загрязнить (что-то) безнадежно
Опасные отходы могут безнадежно загрязнить его, сделав непригодным для использования.
contaminate (something) quickly
Certain chemicals can contaminate it quickly if not handled properly.
загрязнить (что-то) быстро
Некоторые химические вещества могут быстро загрязнить его, если с ними обращаться неправильно.
contaminating substances
The factory was fined for releasing contaminating substances into the river.
загрязняющие вещества
Фабрика была оштрафована за выброс загрязняющих веществ в реку.
contaminating effects
The contaminating effects of plastic waste are widespread.
загрязняющие эффекты
Загрязняющие эффекты пластиковых отходов широко распространены.
contaminating influence
The contaminating influence of industrial activities on the environment is concerning.
загрязняющее воздействие
Загрязняющее воздействие промышленных действий на окружающую среду вызывает беспокойство.
contaminating presence
The contaminating presence of chemicals can harm wildlife.
загрязняющее присутствие
Загрязняющее присутствие химических веществ может навредить дикой природе.
contaminating factor
Air pollution is a major contaminating factor in urban areas.
загрязняющий фактор
Загрязнение воздуха является основным загрязняющим фактором в городских районах.
Examples
Gabrielli and his team now hope to investigate the nature of these contaminating materials.
Габриелли и его команда теперь надеются исследовать природу этих загрязняющих материалов.
No matter what we accomplish or acquire, this feeling has a way of contaminating what we are experiencing right now.
Независимо от того, что мы совершаем или приобретаем, это чувство имеет способ заразить то, что мы сейчас испытываем.
We want to prevent our bacteria from contaminating the planet, since that could hinder the search for life on Mars.”
Мы хотим предотвратить загрязнение планеты нашими бактериями, поскольку это может помешать поискам жизни на Марсе ».
If a human is exposed to radioactive materials but later they are removed from their body, does the human remain capable of contaminating others?
Если человек подвергается воздействию радиоактивных материалов, но позже они будут удалены из их тела, делает человека по-прежнему способных загрязнить другие?
By the time Celentano’s song came out, the sound of American English had been “contaminating” Italian culture for decades.
К тому времени, когда появилась песня Челентано, звук американского английского языка десятилетиями «загрязнял» итальянскую культуру.