-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Defile
UK
/dɪˈfaɪl/
US
/dɪˈfaɪl/
Translation defile into russian
defile
Verb
UK
/dɪˈfaɪl/
US
/dɪˈfaɪl/
The vandals defiled the church with graffiti.
Вандалы осквернили церковь граффити.
The factory's waste defiles the river.
Отходы завода загрязняют реку.
defile
Noun
UK
/dɪˈfaɪl/
US
/dɪˈfaɪl/
The army marched through the narrow defile.
Армия прошла через узкое ущелье.
Definitions
defile
Verb
UK
/dɪˈfaɪl/
US
/dɪˈfaɪl/
To make unclean or impure, especially to corrupt the purity or perfection of something.
The vandals defiled the monument with graffiti.
To violate the chastity of someone.
The story told of a villain who sought to defile the innocent maiden.
To march in a single file or in columns.
The soldiers defiled through the narrow pass.
defile
Noun
UK
/dɪˈfaɪl/
US
/dɪˈfaɪl/
A narrow passage or gorge between mountains or hills.
The hikers carefully navigated the defile, admiring the towering cliffs on either side.
Idioms and phrases
defile sacred
They were accused of trying to defile sacred religious sites.
осквернять священное
Их обвинили в попытке осквернить священные религиозные места.
defile image
The scandal could defile the image of the organization.
порочить образ
Скандал может опорочить образ организации.
defile environment
Industrial waste continues to defile the environment.
загрязнять окружающую среду
Промышленные отходы продолжают загрязнять окружающую среду.
defile memory
He did not want to defile her memory with lies.
порочить память
Он не хотел порочить её память ложью.
defile reputation
His actions could defile his reputation.
порочить репутацию
Его действия могут порочить его репутацию.
Examples
There is nothing from outside of the man, that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man."
_ «Ничто, входящее в человека извне, не может осквернить его; но что исходит из него, то оскверняет человека» (Марк.
In 2006 he presented his first solo exhibition at the European Parliament in Brussels entitled "Contaminated Architectures defile between Communication and Design"
В 2006 году он представил свою первую персональную выставку в Европейском парламенте в Брюсселе — Contaminated Architectures defile between Communication and Design.
But with the development of society, science, technology (the development of science and technology), our descendants will soon discover that we squander (squander) and pollutants (defile / pollute) their legacy (inheritance).
Но с развитием общества, науки, технологий (the development of science and technology) наши потомки очень скоро обнаружат, что мы безрассудно растрачивали (squander) и загрязняли (defile / pollute) их наследие (inheritance).
Thot will make her L’Oréal debut later this week on the Le Défilé L’Oréal Paris runway show during Paris Fashion Week and will be starring in upcoming campaigns for L’Oréal Volume Million Lashes, Colorista, Rouge Signature, and most notably the brand’s Infallible Foundation.
Thot дебютирует с L'Oréal позже на этой неделе на подиуме Le Défilé L'Oréal Paris во время Недели моды в Париже и будет играть главную роль в предстоящих кампаниях для L'Oréal Volume Million Lashes, Colorista, Rouge Signature и, прежде всего основного будущего продукта бренда, Infallible Foundation.
8But Daniel resolved not to defile himself with the royal food and wine, and he asked the chief official for permission not to defile himself in this way.
8 Но Даниял решил не осквернять себя царской едой и вином и просил у главы придворных разрешения не оскверняться имиж.