-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Capacity
UK
/kəˈpæs.ɪ.ti/
US
/kəˈpæs.ɪ.ti/
Translation capacity into russian
capacity
Noun
UK
/kəˈpæs.ɪ.ti/
US
/kəˈpæs.ɪ.ti/
The capacity of the water tank is 500 liters.
Вместимость водяного бака составляет 500 литров.
The engine's capacity is 200 horsepower.
Мощность двигателя составляет 200 лошадиных сил.
She has a great capacity for learning new languages.
У нее большая способность к изучению новых языков.
The battery's capacity determines how long it can power the device.
Емкость батареи определяет, как долго она может питать устройство.
The company has the capacity to expand into new markets.
Компания имеет потенциал для расширения на новые рынки.
Definitions
capacity
Noun
UK
/kəˈpæs.ɪ.ti/
US
/kəˈpæs.ɪ.ti/
The maximum amount that something can contain.
The stadium has a seating capacity of 50,000 people.
The ability or power to do, experience, or understand something.
She has an incredible capacity for learning new languages.
The specified role or position in which someone serves.
He attended the meeting in his capacity as a board member.
Idioms and phrases
full capacity
The stadium was filled to full capacity for the concert.
полная мощность
Стадион был заполнен до полной мощности на концерт.
seating capacity
The theater has a seating capacity of 500 people.
вместимость сидячих мест
Театр имеет вместимость сидячих мест на 500 человек.
storage capacity
The phone has a storage capacity of 128GB.
емкость хранения
Телефон имеет емкость хранения 128 ГБ.
capacity building
The organization focuses on capacity building in developing countries.
наращивание потенциала
Организация сосредоточена на наращивании потенциала в развивающихся странах.
in capacity
I worked in capacity of a project manager.
в качестве
Я работал в качестве менеджера проекта.
capacity for growth
The company has a strong capacity for growth.
потенциал для роста
У компании есть большой потенциал для роста.
capacity to learn
Children have a remarkable capacity to learn languages.
способность к обучению
У детей естьRemarkable способность к обучению языкам.
capacity constraints
Manufacturers face capacity constraints in production.
ограничения по мощности
Производители сталкиваются с ограничениями по мощности в производстве.
maximum capacity
The stadium was filled to its maximum capacity.
максимальная ёмкость
Стадион был заполнен до своей максимальной ёмкости.
functional capacity
The patient's functional capacity has improved after the surgery.
функциональная способность
Функциональная способность пациента улучшилась после операции.
aerobic capacity
The athlete's aerobic capacity has increased significantly after months of training.
аэробная способность
Аэробная способность спортсмена значительно увеличилась после месяцев тренировок.
absorption capacity
The absorption capacity of the sponge is impressive.
емкость поглощения
Емкость поглощения губки впечатляет.
diminish capacity
Poor maintenance can diminish the capacity of machines.
уменьшать емкость
Плохое обслуживание может уменьшить емкость машин.
diminished capacity
The medication had a side effect of diminished capacity to concentrate.
уменьшенная способность
У лекарства был побочный эффект в виде уменьшенной способности концентрироваться.
excess capacity
The factory has excess capacity and can produce more units if needed.
избыточная мощность
У завода есть избыточная мощность, и он может производить больше единиц, если это необходимо.
limited capacity
The venue has a limited capacity of 100 people.
ограниченная вместимость
У площадки ограниченная вместимость в 100 человек.
earning capacity
His earning capacity was affected by the economic downturn.
способность зарабатывать
Его способность зарабатывать была затронута экономическим спадом.
mental capacity
His mental capacity was tested during the exam.
умственные способности
Его умственные способности были проверены во время экзамена.
output capacity
The output capacity of the generator is 500 kilowatts.
мощность выхода
Мощность выхода генератора составляет 500 киловатт.
production capacity
The factory is operating at full production capacity.
производственная мощность
Завод работает на полной производственной мощности.
cargo capacity
The truck's cargo capacity is sufficient for the construction materials.
грузоподъемность
Грузоподъемность грузовика достаточна для строительных материалов.
parking capacity
The parking capacity is limited to 200 vehicles.
вместимость парковки
Вместимость парковки ограничена 200 транспортными средствами.
ram capacity
The ram capacity determines how many applications you can run simultaneously.
объем ОЗУ
Объем ОЗУ определяет, сколько приложений вы можете запускать одновременно.
reinsurer capacity
The reinsurer capacity must be evaluated during the underwriting process.
емкость перестраховщика
Емкость перестраховщика должна оцениваться в процессе андеррайтинга.
replicative capacity
The replicative capacity of the virus increases its infectivity.
репликативная способность
Репликативная способность вируса увеличивает его инфекционность.
absorptive capacity
The absorptive capacity of the organization is crucial for innovation.
абсорбционная способность
Абсорбционная способность организации имеет решающее значение для инноваций.
overshoot (the) capacity
If production overshoots the capacity, it could result in waste.
перепрыгнуть (вместимость)
Если производство перепрыгнет вместимость, это может привести к отходам.
accumulator capacity
The accumulator capacity determines how long it can power devices.
емкость аккумулятора
Емкость аккумулятора определяет, как долго он может питать устройства.
one-fifth the capacity
The new container has one-fifth the capacity of the old one.
одна пятая часть емкости
Новый контейнер имеет одну пятую часть емкости старого.
below capacity
The factory is currently operating below capacity.
ниже мощности
Завод в настоящее время работает ниже мощности.