-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Caliber
UK
/ˈkæl.ɪ.bə/
US
/ˈkæl.ɪ.bɚ/
Translation caliber into russian
Definitions
caliber
Noun
UK
/ˈkæl.ɪ.bə/
US
/ˈkæl.ɪ.bɚ/
The diameter of a bullet, shell, or barrel of a gun, typically measured in millimeters or inches.
The rifle has a caliber of 7.62 millimeters.
The quality or level of someone's ability or performance.
The caliber of the candidates for the job was exceptionally high.
Idioms and phrases
high caliber
She is a high caliber professional in her field.
высокий калибр
Она высококлассный профессионал в своей области.
of the highest caliber
The team delivered work of the highest caliber.
высочайшего калибра
Команда выполнила работу высочайшего калибра.
low caliber
The movie was of low caliber and not worth watching.
низкий калибр
Фильм был низкого калибра и не стоил просмотра.
caliber of (someone/something)
The caliber of the candidates was impressive.
калибр (кого-то/чего-то)
Калибр кандидатов был впечатляющим.
caliber of service
The caliber of service at this restaurant is exceptional.
качество обслуживания
Качество обслуживания в этом ресторане исключительное.
caliber of performance
The caliber of performance in the competition was outstanding.
уровень исполнения
Уровень исполнения на соревновании был выдающимся.
caliber of education
The caliber of education in this institution is top-notch.
качество образования
Качество образования в этом учреждении на высшем уровне.
caliber of athlete
She is a caliber of athlete that competes at the Olympic level.
уровень атлета
Она атлет такого уровня, что соревнуется на Олимпийском уровне.
caliber of leadership
The caliber of leadership in this organization drives its success.
уровень лидерства
Уровень лидерства в этой организации способствует её успеху.
Examples
But where the original 1158 came with the in-house Caliber 12 movement, an upgraded version of the Caliber 11, the new watch comes with what TAG Heuer today calls a Caliber 11, which is a Sellita base caliber outfitted with a chronograph module from Dubois-Dépraz.
Но где оригинальные 1158 пришли с внутренним движением Caliber 12, обновленной версией Caliber 11, новые часы поставляются с тем, что сегодня реплика TAG Heuer называет Caliber 11, который является базовым калибром Sellita, снабженным модулем хронографа от Дюбуа-Депраса.
But where the original 1158 came with the in-house Caliber 12 movement, an upgraded version of the Caliber 11, the new watch comes with what the replica TAG Heuer today calls a Caliber 11, which is a Sellita base caliber outfitted with a chronograph module from Dubois-Dépraz.
Но где оригинальные 1158 пришли с внутренним движением Caliber 12, обновленной версией Caliber 11, новые часы поставляются с тем, что сегодня реплика TAG Heuer называет Caliber 11, который является базовым калибром Sellita, снабженным модулем хронографа от Дюбуа-Депраса.
But where the original 1158 came with the in-house Caliber 12 movement, an upgraded version of the Caliber 11, the new replica watch comes with what TAG Heuer today calls a Caliber 11, which is a Sellita base caliber outfitted with a chronograph module from Dubois-Depraz.
Но где оригинальные 1158 пришли с внутренним движением Caliber 12, обновленной версией Caliber 11, новые часы поставляются с тем, что сегодня реплика TAG Heuer называет Caliber 11, который является базовым калибром Sellita, снабженным модулем хронографа от Дюбуа-Депраса.
Examining the traces formed in the course of a shot and reloading was carried out with hunter’s .300 WIN MAG caliber cartridge cases ejected from .300 WIN MAG caliber Sauer 202 carbine; with.338 LM caliber cartridge cases ejected from .338 LM caliber HS Precission-2000 carbine; with 5.6х39 caliber cartridge cases ejected from 5.6х39 caliber Bars-4 carbine.
Исследование следов, образующихся в процессах выстрела и переснаряжения, проводилось на гильзах охотничьих патронов калибра .300 WIN MAG, отстрелянных из карабина Sauer 202 калибра .300 WIN MAG; калибра .338 LM, отстрелянных из карабина «HS Precission-2000 338 LM» калибра .338 LM; калибра 5,6×39, отстрелянных из карабина «Барс-4» калибра 5,6×39.
Mines and shells with caliber least 76 mm, refer to the small caliber, with a caliber of 76 to 152 mm are middle caliber, and with a caliber of more than 152 mm — much.
Мины и снаряды, имеющие калибр менее 76 мм, относятся к малому калибру, с калибром от 76 до 152 мм относятся к среднему калибру, а с калибром более 152 мм - к крупному.