-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bunk
UK
/bʌŋk/
US
/bʌŋk/
Translation bunk into russian
bunk
Noun
UK
/bʌŋk/
US
/bʌŋk/
He slept on the top bunk in the cabin.
Он спал на верхней койке в каюте.
The kids love their new bunk bed.
Дети обожают свою новую двухъярусную кровать.
Definitions
bunk
Noun
UK
/bʌŋk/
US
/bʌŋk/
A narrow bed stacked over or under another.
The children were excited to sleep in the bunk beds during the camping trip.
A place to sleep, especially on a ship, train, or in a dormitory.
He found his assigned bunk in the cabin and settled in for the night.
Nonsense or foolish talk.
She dismissed his claims as pure bunk and refused to listen further.
bunk
Verb
UK
/bʌŋk/
US
/bʌŋk/
To sleep in a temporary or shared sleeping arrangement.
During the camping trip, we decided to bunk in the same tent to stay warm.
To absent oneself from school or work without permission.
He decided to bunk off school and spend the day at the beach instead.
Idioms and phrases
top bunk
I always preferred sleeping in the top bunk.
верхняя койка
Я всегда предпочитал спать на верхней койке.
bunking class
He got in trouble for bunking class again.
прогул занятия
Он снова попал в беду за прогул занятия.
bunking school
Bunking school can lead to serious consequences.
прогул школы
Прогул школы может привести к серьезным последствиям.
bunking work
Bunking work is not advisable if you want to keep your job.
прогул работы
Прогул работы не рекомендуется, если хотите сохранить работу.
bunking lectures
Bunking lectures might affect his grades.
прогул лекций
Прогул лекций может повлиять на его оценки.
bunking meetings
Bunking meetings can hurt his professional reputation.
прогул собраний
Прогул собраний может повредить его профессиональной репутации.
Examples
If three kids need to sleep in the same room, then we recommend placing a bunk bed in it and having two younger (or simply smaller) kids share one part of the bunk bed, while the third (largest) one sleeps in another part of the same bunk bed.
Если трое детей должны спать в одной и той же комнате, мы рекомендуем поставить в них двухъярусную кровать, чтобы двое младших (или просто меньших) детей находились в одной части двухъярусной кровати, а третий (самый большой) спал в другой части та же двухъярусная кровать.
1925 Is Marriage the Bunk?
1925 Is Marriage the Bunk? (короткометражный)
His other best known song was "Runk Bunk", recorded in 1959, and released by Aladdin Records (Aladdin 3452).
Его другой самой известной песней была «Runk Bunk», записанная в 1959 году и выпущенная Aladdin Records (Aladdin 3452).
One of the most pernicious result of this policy of criminalizing historical investigations into WWII has been the fact that many people in the West concluded that since these specific claims were bunk, then all of the claims about Nazi atrocities were bunk too.
Одним из наиболее пагубных результатов этой политики криминализации исторических исследований Второй мировой войны стал тот факт, что многие люди на Западе пришли к выводу, что поскольку эти конкретные утверждения были ложными, то и все утверждения о нацистских зверствах были ложными.
As a producer he was one of the founders and directors of Bunk Rock Productions.
Как продюсер он был одним из основателей и директоров Bunk Rock Productions.