-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bookmark
UK
/ˈbʊk.mɑːk/
US
/ˈbʊk.mɑrk/
Translation bookmark into russian
bookmark
Noun
UK
/ˈbʊk.mɑːk/
US
/ˈbʊk.mɑrk/
I placed a bookmark in the book to remember where I left off.
Я положил закладку в книгу, чтобы запомнить, где остановился.
I saved the website as a bookmark in my browser.
Я сохранил сайт как закладку в своем браузере.
bookmark
Verb
UK
/ˈbʊk.mɑːk/
US
/ˈbʊk.mɑrk/
I will bookmark this page for future reference.
Я добавлю эту страницу в закладки для будущего использования.
Additional translations
Definitions
bookmark
Noun
UK
/ˈbʊk.mɑːk/
US
/ˈbʊk.mɑrk/
A strip of leather, cardboard, or other material used to mark one's place in a book.
She placed a bookmark between the pages to remember where she left off reading.
A record of the address of a website or file stored on a computer or mobile device so that it can be easily accessed later.
He added the recipe website to his bookmarks for quick access during cooking.
bookmark
Verb
UK
/ˈbʊk.mɑːk/
US
/ˈbʊk.mɑrk/
To mark a document or a specific place in a document for later reference.
I will bookmark this page so I can easily find it again later.
To save the address of a website or webpage in a browser for quick access in the future.
She bookmarked the recipe website to try out the dishes later.
Idioms and phrases
dog-ear a bookmark
She dog-eared a bookmark to remember the page.
загнуть уголок закладки
Она загнула уголок закладки, чтобы запомнить страницу.
digital bookmark
Someone added a digital bookmark to the webpage.
цифровая закладка
Кто-то добавил цифровую закладку на веб-страницу.
bookmark manager
Use a bookmark manager to organize your bookmarks efficiently.
менеджер закладок
Используйте менеджер закладок, чтобы эффективно организовать ваши закладки.
bookmark collection
His bookmark collection includes items from countries all over the world.
коллекция закладок
Его коллекция закладок включает предметы из разных стран мира.
browser bookmark
You can access your favorite sites quickly with a browser bookmark.
закладка браузера
Вы можете быстро получить доступ к вашим любимым сайтам с помощью закладки браузера.
bookmark folder
Organize your links by creating a bookmark folder for each category.
папка закладок
Организуйте ваши ссылки, создавая папку закладок для каждой категории.
tassel bookmark
He used a tassel bookmark to keep his place in the book.
закладка с кисточкой
Он использовал закладку с кисточкой, чтобы сохранить своё место в книге.
bookmark site
She bookmarked the site for easy access.
добавить сайт в закладки
Она добавила сайт в закладки для удобного доступа.
bookmark article
He bookmarked the article to reference it in his research.
добавить статью в закладки
Он добавил статью в закладки, чтобы использовать её в своём исследовании.
bookmark list
The bookmark list helps you keep track of important web pages.
список закладок
Список закладок помогает вам отслеживать важные веб-страницы.
bookmark page
I'll bookmark the page to read it later.
добавить страницу в закладки
Я добавлю страницу в закладки, чтобы прочитать её позже.
bookmark link
Make sure to bookmark the link before you close the browser.
добавить ссылку в закладки
Убедись, что добавил ссылку в закладки, прежде чем закрыть браузер.
bookmark post
I always bookmark posts that are interesting.
добавить пост в закладки
Я всегда добавляю в закладки интересные посты.
bookmark a page
Someone bookmarked a page in the novel.
добавить закладку на страницу
Кто-то добавил закладку на страницу в романе.
bookmarking site
Bookmarking sites are popular for collecting and sharing interesting articles.
сайт закладкования
Сайты закладкования популярны для сбора и обмена интересными статьями.
bookmarking service
This bookmarking service syncs across all your devices.
сервис закладкования
Этот сервис закладкования синхронизируется на всех ваших устройствах.
Examples
The bookmark with a hand (or handy bookmark), is, well... a bookmark with a hand on it that will help you remember where you left off in a book, not only which page you were on, but exactly which word or paragraph you were on.
Закладка с рукой (или удобная закладка) — это, ну … закладка с рукой, которая поможет вам вспомнить, где вы остановились в книге, не только на какой странице вы были, но и на каком именно слове или абзаце остановились.
Bookmark this page on your browser to save your Google+ search for later."
Bookmark this page on your browser to save your Google+ search for later» (‘Функция сохранения поисковых запросов будет удалена.
Bookmark’s developers advocate a 100% individual approach to the structure and design of every project.
Разработчики Bookmark проповедует 100% индивидуальный подход к структуре и дизайну каждого проекта.
Set as favorite Bookmark Email This
Первопроходцы арктического шельфа Set as favorite Bookmark Email This
The idea is to use machine learning to provide their shoppers with quality, personalized support that speaks expressly to their individual experiences with Bookmark’s platform.
Идея состоит в том, чтобы использовать машинное обучение для предоставления своим покупателям качественной, персонализированной поддержки, которая прямо говорит об их индивидуальном опыте работы с платформой Bookmark.