-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Antique
UK
/ænˈtiːk/
US
/ænˈtik/
Translation antique into russian
antique
Verb
UK
/ænˈtiːk/
US
/ænˈtik/
He loves to antique on weekends.
Он любит антикварить по выходным.
Additional translations
antique
Adjective
UK
/ænˈtiːk/
US
/ænˈtik/
She loves to collect antique furniture.
Она любит собирать старинную мебель.
antique
Noun
UK
/ænˈtiːk/
US
/ænˈtik/
She collects antique furniture.
Она собирает антиквариатную мебель.
The shop specializes in selling antiques.
Магазин специализируется на продаже антикварных вещей.
Definitions
antique
Verb
UK
/ænˈtiːk/
US
/ænˈtik/
To make something resemble an antique by artificial means.
The craftsman decided to antique the new furniture to give it a vintage look.
antique
Adjective
UK
/ænˈtiːk/
US
/ænˈtik/
Belonging to an earlier period, style, or fashion; old-fashioned.
The antique furniture in the living room gave the house a charming, vintage feel.
Having a high value because of considerable age.
She wore an antique necklace that had been passed down through generations.
antique
Noun
UK
/ænˈtiːk/
US
/ænˈtik/
An object, such as a piece of furniture or work of art, that has a high value because of its considerable age.
The antique vase was the centerpiece of the auction, attracting bids from collectors around the world.
A style or manner, as in art, that is old-fashioned or from a previous era.
The room was decorated in an antique style, with vintage wallpaper and ornate wooden furniture.
Idioms and phrases
antique buttonhook
The museum displayed a beautiful antique buttonhook from the 19th century.
антикварный крючок для пуговиц
В музее была выставлена красивая антикварная пуговица из 19-го века.
antique ambry
The antique ambry was the highlight of the auction.
антикварный шкаф
Антикварный шкаф был изюминкой аукциона.
antique andirons
The antique andirons added a touch of history to the fireplace.
антикварные каминные решетки
Антикварные каминные решетки добавили нотку истории к камину.
antique armoire
She inherited an antique armoire from her grandmother.
антикварный шкаф
Она унаследовала антикварный шкаф от своей бабушки.
antique sextant
The museum displayed a beautifully preserved antique sextant from the 18th century.
антикварный секстант
В музее выставлен прекрасно сохранившийся антикварный секстант XVIII века.
antique glassware
Antique glassware can be a valuable addition to any collection.
антикварная стеклянная посуда
Антикварная стеклянная посуда может быть ценным дополнением любой коллекции.
antique auctioning
Antique auctioning often involves rare and valuable items.
аукцион антиквариата
Аукцион антиквариата часто включает редкие и ценные предметы.
antique bergère
She bought an antique bergère for her living room.
антикварное кресло
Она купила антикварное кресло для своей гостиной.
antique bibelot
The antique bibelot was a popular item at the auction.
антикварный безделушка
Антикварная безделушка была популярным предметом на аукционе.
antique candlestick
They found an antique candlestick at the flea market.
антикварный подсвечник
Они нашли антикварный подсвечник на блошином рынке.
antique brassware
The shop specializes in antique brassware from the Victorian era.
антикварная латунь
Магазин специализируется на антикварной латуни викторианской эпохи.
antique brooch
She wore an antique brooch with her evening gown.
антикварная брошь
Она надела антикварную брошь с вечерним платьем.
antique brougham
She inherited an antique brougham from her grandfather.
антикварный броуэм
Она унаследовала антикварный броуэм от своего дедушки.
antique burgonet
The museum displayed an antique burgonet in its medieval exhibit.
антикварный шлем-бургонет
Музей выставил антикварный шлем-бургонет на своей средневековой экспозиции.
antique ambrotype
The museum displayed an antique ambrotype from the 19th century.
античный амбротип
Музей выставил античный амбротип из XIX века.
antique candelabrum
The antique candelabrum added a touch of elegance to the room.
антикварный канделябр
Антикварный канделябр добавил изысканности комнате.
antique candelabra
The museum displayed an exquisite collection of antique candelabra.
антикварные канделябры
Музей выставил изысканную коллекцию антикварных канделябров.
antique chandelier
The antique chandelier added a touch of elegance to the old mansion.
антикварная люстра
Антикварная люстра добавила изысканности старому особняку.
antique chiffonier
The room was decorated with an antique chiffonier that added a vintage feel.
антикварный шифоньер
Комната была украшена антикварным шифоньером, который добавлял винтажный шарм.
antique chimneypiece
They restored the antique chimneypiece to its original glory.
антикварный камин
Они восстановили антикварный камин до его первоначального великолепия.
antique chinaware
She inherited a set of antique chinaware from her grandmother.
антикварный фарфор
Она унаследовала набор антикварного фарфора от своей бабушки.
antique shop owner
The antique shop owner shared stories about the history of the items.
владелец антикварного магазина
Владелец антикварного магазина поделился историями о прошлом предметов.
antique vase
The antique vase was a family heirloom.
антикварная ваза
Антикварная ваза была семейной реликвией.
antique clock
The antique clock on the mantelpiece chimed every hour.
антикварные часы
Антикварные часы на каминной полке били каждый час.
antique car
He restored an antique car from the 1920s.
антикварный автомобиль
Он восстановил антикварный автомобиль 1920-х годов.
antique dealer
Someone consulted an antique dealer to appraise the old vase.
антиквар
Кто-то обратился к антиквару, чтобы оценить старую вазу.
antique piece
She inherited an antique piece from her grandmother.
антикварный предмет
Она унаследовала антикварный предмет от своей бабушки.
antique collection
She has an impressive antique collection in her home.
коллекция антиквариата
У неё дома впечатляющая коллекция антиквариата.
antique jewelry
The store specializes in antique jewelry from various eras.
антикварные украшения
Магазин специализируется на антикварных украшениях из разных эпох.
antique market
They visited the antique market in search of unique finds.
антикварный рынок
Они посетили антикварный рынок в поисках уникальных находок.
antique shop
She visited an antique shop to find a unique gift.
антикварный магазин
Она посетила антикварный магазин, чтобы найти уникальный подарок.
antique furniture
She inherited antique furniture from her grandparents.
антикварная мебель
Она унаследовала антикварную мебель от своих бабушки и дедушки.
antique bedstead
They restored an antique bedstead that belonged to their grandparents.
антимная кровать
Они восстановили антикварную кровать, которая принадлежала их бабушке и дедушке.
antique value
The antique value of this vase has increased over the years.
антикварная ценность
Антикварная ценность этой вазы увеличилась с годами.
antique roadshow
They featured a rare vase on the antique roadshow.
антикварное шоу
На антикварном шоу они представили редкую вазу.
antique auction
He bought a painting at the antique auction.
антикварный аукцион
Он купил картину на антикварном аукционе.
antique restoration
The antique restoration took several months.
реставрация антиквариата
Реставрация антиквариата заняла несколько месяцев.
antique book
She found an antique book in the library.
антикварная книга
Она нашла антикварную книгу в библиотеке.
antique style
The room was decorated in an antique style.
антикварный стиль
Комната была оформлена в антикварном стиле.
antique dresser
The antique dresser added charm to the room.
антикварный комод
Антикварный комод добавил очарования комнате.
antique perambulator
The antique perambulator was displayed in the museum.
антикварная коляска
Антикварная коляска была выставлена в музее.
antique phonograph
She inherited an antique phonograph from her grandfather.
антикварный граммофон
Она унаследовала антикварный граммофон от своего деда.
antique sideboard
They found an antique sideboard at the old market.
антикварный буфет
Они нашли антикварный буфет на старом рынке.
antique teapot
The antique teapot was the centerpiece of her collection.
антикварный чайник
Антикварный чайник был центральным элементом её коллекции.
antique thimble
He collected antique thimbles from various countries.
антикварный наперсток
Он коллекционировал антикварные наперстки из разных стран.
antique timepiece
The antique timepiece was the centerpiece of the auction.
антикварные часы
Антикварные часы были центральным элементом аукциона.
antique dealer
Someone consulted an antique dealer to appraise the old vase.
антиквар
Кто-то обратился к антиквару, чтобы оценить старую вазу.
antique collection
She has an impressive antique collection in her home.
коллекция антиквариата
У неё дома впечатляющая коллекция антиквариата.
antique market
They visited the antique market in search of unique finds.
антикварный рынок
Они посетили антикварный рынок в поисках уникальных находок.
antique piece
She inherited an antique piece from her grandmother.
антикварный предмет
Она унаследовала антикварный предмет от своей бабушки.
antique jewelry
The store specializes in antique jewelry from various eras.
антикварные украшения
Магазин специализируется на антикварных украшениях из разных эпох.
deal in antiques
He deals in antiques and has a shop in the city.
торговать антиквариатом
Он торгует антиквариатом и имеет магазин в городе.
antiquing adventure
The weekend was an antiquing adventure in the countryside.
приключение в поисках антиквариата
Выходные превратились в приключение в поисках антиквариата за городом.
antiquing trip
We are planning an antiquing trip in New England.
поездка за антиквариатом
Мы планируем поездку за антиквариатом в Новую Англию.
Examples
It might be a piece of antique furnishings that you want to gather to enhance the appearance of a room, or a piece of antique pottery to embellish a corner cupboard, or some antique books, antique video camera and photographs, antique precious jewelry, antique cash, antique vehicle, antique clocks, or antique watches that you desire to hand down to your grandchildren but the items need to be unusual adequate to be considered an antique.
Это может быть часть старинной мебели, которую Вы хотите собрать, чтобы увеличить вид комнаты, или части старинной глиняной посуды, чтобы украсить угловой буфет, или некоторые старинные книги, старинную камеру и фотографии, старинные драгоценности, старинные деньги, старинный автомобиль, старинные часы, или старинные часы, которые Вы хотите подать Вашим внукам, но пункты должны быть достаточно редки считаться старинными вещами.
It may be a piece of antique furniture that you want to collect to enhance the look of a room, or a piece of antique pottery to decorate a corner cupboard, or some antique books, antique camera and photographs, antique jewelry, antique money, antique car, antique clocks, or antique watches that you want to hand down to your grandchildren but the items must be rare enough to be considered an antique.
Это может быть часть старинной мебели, которую Вы хотите собрать, чтобы увеличить вид комнаты, или части старинной глиняной посуды, чтобы украсить угловой буфет, или некоторые старинные книги, старинную камеру и фотографии, старинные драгоценности, старинные деньги, старинный автомобиль, старинные часы, или старинные часы, которые Вы хотите подать Вашим внукам, но пункты должны быть достаточно редки считаться старинными вещами.
It might be a piece of antique furnishings that you wish to gather to enhance the look of a space, or a piece of antique pottery to embellish a corner cabinet, or some antique books, antique cam and pictures, antique jewelry, antique loan, antique cars and truck, antique clocks, or antique watches that you want to by far to your grandchildren but the items need to be unusual sufficient to be thought about an antique.
Это может быть часть старинной мебели, которую Вы хотите собрать, чтобы увеличить вид комнаты, или части старинной глиняной посуды, чтобы украсить угловой буфет, или некоторые старинные книги, старинную камеру и фотографии, старинные драгоценности, старинные деньги, старинный автомобиль, старинные часы, или старинные часы, которые Вы хотите подать Вашим внукам, но пункты должны быть достаточно редки считаться старинными вещами.
Tripolis Antique City in Buldan Country, Colossea Antique City in Honaz Country, Tabea Antique City in Kale Country, Apollonia and Herakleia Salbace antique cities in Tavas Country are other important antique settlements located around Hierapolis.
Tripolis Antique City in Buldan Country, Colossea Antique City in Honaz Country, Tabea Antique City in Kale Country, Аполлония и Ираклия Сальбасские античные города в Тавас-Кантри — другие важные античные поселения, расположенные вокруг Хиераполиса.
Due to its history and broad family appeal, French Country antique is a popular choice amongst persons seeking home-style antique furniture.
Из-за своей истории и широкой семейной привлекательности French Country antique является популярным выбором среди людей, ищущих антикварную мебель домашнего стиля.