-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Узаконенный
Übersetzung von "узаконенный" ins Englisch
узаконить
Verbузаконенный
Основная форма
ʊzɐˈkonʲɪtʲ
узаконить
узаконю
узаконишь
узаконит
узаконим
узаконите
узаконят
узаконил Vergangenheit /
узаконила
узаконило
узаконили
узаконенный
узаконив
Они хотят узаконить свои отношения.
They want to legitimize their relationship.
Правительство решило узаконить некоторые виды деятельности.
The government decided to legalize certain types of activities.
узаконенный
Adjektiv
Основная форма
/ʊzɐˈkonʲɪnːɨj/
узаконенный m
узаконенного m / n
узаконенному m / n
узаконенным m / n / Pl.
узаконенном m / n
узаконенная f
узаконенной f
узаконенную f
узаконенное n
узаконенные Pl.
узаконенных Pl.
узаконенными Pl.
узаконён m
узаконена f
узаконено n
узаконены Pl.
Узаконенный статус компании позволил ей расширить свою деятельность.
The legalized status of the company allowed it to expand its operations.
legitimized
Узаконенный брак дал им больше прав и привилегий.
The legitimized marriage gave them more rights and privileges.
Definitionen
узаконить
Verb
Придать чему-либо законную силу, оформить в соответствии с законом.
Они решили узаконить свои отношения и подали заявление в ЗАГС.
Признать что-либо законным, легализовать.
Правительство планирует узаконить новые правила торговли.
узаконенный
Adjektiv
Основная форма
/ʊzɐˈkonʲɪnːɨj/
Признанный законным, утвержденный законом или официально разрешенный.
Узаконенный брак дает супругам определенные права и обязанности.
Приданный законной силе, легализованный.
Узаконенный статус компании позволяет ей участвовать в государственных тендерах.
узаконенный
Partizip Perfekt
Основная форма
/ʊzɐˈkonʲɪnːɨj/
Прошедшее страдательное причастие от глагола «узаконить».
Узаконенный документ вступил в силу после подписания президентом.
Redewendungen und Phrasen
узаконить отношения
Они решили узаконить свои отношения.
legalize relationships
They decided to legalize their relationship.
узаконить бизнес
Он планирует узаконить свой бизнес.
legalize business
He plans to legalize his business.
узаконить сделку
Компания стремится узаконить сделку.
legalize the deal
The company aims to legalize the deal.
узаконить статус
Иммигранты хотят узаконить свой статус.
legalize status
Immigrants want to legalize their status.
узаконить права
Они стремятся узаконить свои права.
legalize rights
They are striving to legalize their rights.
узаконенный брак
Их узаконенный брак оказался прочным и счастливым.
legalized marriage
Their legalized marriage turned out to be strong and happy.
узаконенный статус
После долгих лет ожидания, он получил узаконенный статус.
legalized status
After many years of waiting, he received legalized status.
узаконенный документ
У него на руках был узаконенный документ, подтверждающий его права.
legalized document
He had a legalized document in his hands confirming his rights.
узаконенный порядок
В стране был установлен узаконенный порядок.
legalized order
A legalized order was established in the country.
узаконенный бизнес
После реформ они смогли открыть узаконенный бизнес.
legalized business
After the reforms, they were able to open a legalized business.