-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Санкционированный
Übersetzung von "санкционированный" ins Englisch
санкционировать
Verbсанкционированный
Основная форма
sənktsɨɪnʲɪˈrovətʲ
Основная форма
sənktsɨɪnʲɪˈrovətʲ
санкционировать
санкционирую
санкционируешь
санкционирует
санкционируем
санкционируете
санкционируют
санкционировал
санкционировала
санкционировало
санкционировали
санкционированный
санкционируя
санкционировав
Правительство решило санкционировать строительство нового моста.
The government decided to sanction the construction of a new bridge.
Министр может санкционировать проведение проверки.
The minister can authorize the inspection.
Комитет должен санкционировать изменения в проекте.
The committee must approve the changes to the project.
Weitere Übersetzungen
санкционированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/sənktsɨɪˈnʲirovənːɨj/
Основная форма
/sənktsɨɪˈnʲirovənːɨj/
санкционированный
санкционированного
санкционированному
санкционированным
санкционированном
санкционированная
санкционированной
санкционированную
санкционированное
санкционированные
санкционированных
санкционированными
санкционирован
санкционирована
санкционировано
санкционированы
Страдательное прошедшее причастие от глагола «санкционировать».
Санкционированные действия были одобрены руководством.
The sanctioned actions were approved by the management.
Это санкционированное мероприятие.
This is an authorized event.
Definitionen
санкционировать
Verb
Дать официальное разрешение на что-либо, утвердить что-либо.
Правительство решило санкционировать проведение международной конференции.
Применить санкции, меры воздействия к кому-либо или чему-либо.
Организация Объединенных Наций может санкционировать экономические меры против нарушителей.
санкционированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/sənktsɨɪˈnʲirovənːɨj/
Основная форма
/sənktsɨɪˈnʲirovənːɨj/
Одобренный или утверждённый официальной властью или компетентным органом.
Санкционированный митинг прошёл без происшествий.
Разрешённый или легализованный в соответствии с установленными правилами или законами.
Санкционированный доступ к секретной информации был предоставлен только избранным сотрудникам.
Redewendungen und Phrasen
санкционировать мероприятие
Органы власти решили санкционировать мероприятие.
to authorize the event
The authorities decided to authorize the event.
санкционировать проект
Компания намерена санкционировать проект строительства.
to sanction the project
The company intends to sanction the construction project.
санкционировать сделку
Банк должен санкционировать сделку прежде, чем она будет завершена.
to approve the deal
The bank must approve the deal before it is finalized.
санкционировать проведение
Министерство решило санкционировать проведение конференции.
to authorize the holding
The ministry decided to authorize the holding of the conference.
санкционировать использование
Комитет может санкционировать использование новых технологий.
to sanction the use
The committee can sanction the use of new technologies.
санкционированный доступ
Только сотрудники имеют санкционированный доступ к серверу.
authorized access
Only employees have authorized access to the server.
санкционированный платеж
Система обработала санкционированный платеж успешно.
authorized payment
The system processed the authorized payment successfully.
санкционированный митинг
Вчера в центре города прошел санкционированный митинг.
authorized rally
An authorized rally took place in the city center yesterday.
санкционированная операция
Военные провели санкционированную операцию в регионе.
authorized operation
The military conducted an authorized operation in the region.
санкционированное собрание
Сотрудники участвовали в санкционированном собрании.
authorized meeting
Employees participated in an authorized meeting.