-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Погубленный
Übersetzung von "погубленный" ins Englisch
погубить
Verbпогубленный
Основная форма
/pəɡʊˈbʲitʲ/
погубить
погублю
погубишь
погубит
погубим
погубите
погубят
погубил
погубила
погубило
погубили
погубленный
погубив
Его ошибки могли погубить проект.
His mistakes could wreck the project.
Пожар мог погубить весь урожай.
The fire could destroy the entire crop.
Он не хотел погубить её карьеру.
He didn't want to ruin her career.
погубленный
Adjektiv
погубленный m
погубленного m / n
погубленному m / n
погубленным m / n / Pl.
погубленном m / n
погубленная f
погубленной f
погубленную f
погубленное n
погубленные Pl.
погубленных Pl.
погубленными Pl.
погублен m
погублена f
погублено n
погублены Pl.
более погубленный Komp.
самый погубленный Super.
Погубленный город был оставлен жителями.
The destroyed city was abandoned by its inhabitants.
Погубленный сад больше не приносил плодов.
The ruined garden no longer bore fruit.
lost
Погубленный шанс на успех больше не вернётся.
The lost chance for success will not return.
Definitionen
погубить
Verb
Уничтожить, привести к гибели, к полному разрушению.
Он не хотел погубить лес, но его действия привели к пожару.
Погубить чью-либо жизнь, судьбу, привести к краху.
Его необдуманные поступки могли погубить её карьеру.
погубленный
Adjektiv
Уничтоженный, разрушенный, приведённый в негодность.
Погубленный сад больше не радовал глаз своими яркими цветами.
Потерявший прежнее состояние, испорченный.
Погубленный проект так и не был завершён из-за недостатка финансирования.
погубленный
Partizip Perfekt
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «погубить»: тот, кто или то, что было погублено.
Погубленный корабль покоился на морском дне.
Redewendungen und Phrasen
погубить карьеру
Он может погубить карьеру, если продолжит опаздывать.
to ruin (someone's) career
He could ruin his career if he keeps being late.
погубить здоровье
Курение может погубить здоровье.
to ruin (someone's) health
Smoking can ruin your health.
погубить репутацию
Скандал может погубить репутацию компании.
to ruin (someone's) reputation
The scandal can ruin the company's reputation.
погубить жизнь
Ошибки могут погубить жизнь.
to ruin (someone's) life
Mistakes can ruin a life.
погубить природу
Загрязнение может погубить природу.
to ruin nature
Pollution can ruin nature.
погубленный мир
Погубленный мир больше не мог восстановиться.
destroyed world
The destroyed world could no longer recover.
погубленный лес
Погубленный лес стоял мёртвым без единого звука.
devastated forest
The devastated forest stood dead without a single sound.
погубленный талант
Погубленный талант остался незамеченным.
wasted talent
The wasted talent went unnoticed.
погубленный город
Погубленный город был заброшен всеми.
ruined city
The ruined city was abandoned by everyone.
погубленный урожай
Погубленный урожай стал трагедией для всей деревни.
destroyed harvest
The destroyed harvest became a tragedy for the entire village.