-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Спасённый
Übersetzung von "спасённый" ins Englisch
спасти
Verbспасённый
Основная форма
/spɐˈsʲtʲi/
спасти
спасаю
спасаешь
спасает
спасаем
спасаете
спасают
спас
спасла
спасло
спасли
спасу
спасёшь
спасёт
спасём
спасёте
спасут
спасший
спасшая
спасшее
спасшие
спасённый
спасённая
спасённое
спасённые
спасши
Он смог спасти её из горящего здания.
He was able to save her from the burning building.
Спасти заложников было непростой задачей.
Rescuing the hostages was not an easy task.
спасённый
Partizip Perfekt
Основная форма
/spɐˈsʲɵnːɨj/
спасённый
спасённого
спасённому
спасённым
спасённом
спасённая
спасённой
спасённую
спасённое
спасённые
спасённых
спасёнными
спасён
спасена
спасено
спасены
спасённою
Переопределено как причастие прошедшего времени.
Спасённый человек был очень благодарен своим спасателям.
The saved person was very grateful to his rescuers.
Спасённый котёнок быстро нашёл новый дом.
The rescued kitten quickly found a new home.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
спасти
Verb
Избавить кого-либо от опасности, гибели, беды.
Он смог спасти утопающего из реки.
Сохранить что-либо от уничтожения, порчи, потери.
Спасти документы от пожара было первоочередной задачей.
Уберечь от лишних затрат, экономических потерь, ненужного расхода времени; сэкономить (перен.)
Оптимизация процессов помогла спасти время и деньги компании.
спасённый
Partizip Perfekt
Основная форма
/spɐˈsʲɵnːɨj/
Который был сохранён, уберегён от уничтожения или потери.
Спасённый документ оказался очень важным для расследования.
Человек или живое существо, которое было спасено; спасшийся.
Спасённые благодарили спасателей за помощь.
Redewendungen und Phrasen
спасти жизнь
Врачи смогли спасти ему жизнь.
save (someone's) life
The doctors were able to save his life.
спасти мир
Герои решили спасти мир от угрозы.
save the world
The heroes decided to save the world from the threat.
спасти положение
Его идея помогла спасти положение.
save the situation
His idea helped to save the situation.
спасти от гибели
Пожарные смогли спасти дом от гибели.
save from perishing
The firefighters were able to save the house from perishing.
спасти репутацию
Адвокат смог спасти репутацию компании.
save (someone's) reputation
The lawyer was able to save the company's reputation.
спасённый человек
Спасённый человек поблагодарил спасателей.
rescued person
The rescued person thanked the rescuers.
спасённый пассажир
Спасённый пассажир был в шоке после аварии.
rescued passenger
The rescued passenger was in shock after the accident.
спасённый ребёнок
Спасённый ребёнок вернулся к родителям.
rescued child
The rescued child returned to the parents.
спасённый животное
Спасённое животное было помещено в приют.
rescued animal
The rescued animal was placed in a shelter.
спасённый экипаж
Спасённый экипаж был доставлен на берег.
rescued crew
The rescued crew was brought ashore.