-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Разрушенный
Übersetzung von "разрушенный" ins Englisch
разрушить
Verbразрушенный
Основная форма
/rɐˈzruʂɨtʲ/
разрушить
разрушу
разрушишь
разрушит
разрушим
разрушите
разрушат
разрушил
разрушила
разрушило
разрушили
разрушив
разрушенный
разрушенная
разрушенное
разрушенные
разрушивший
разрушившая
разрушившее
разрушившие
Пожар разрушил все его планы.
The fire ruined all his plans.
Старый дом был разрушен.
The old house was demolished.
Ураган разрушил город.
The hurricane destroyed the city.
Definitionen
разрушить
Verb
Основная форма
/rɐˈzruʂɨtʲ/
Уничтожить, сделать непригодным для использования, разрушив структуру или целостность чего-либо.
Сильный ураган разрушил множество домов на побережье.
Нарушить, уничтожить что-либо нематериальное, например, планы, отношения.
Его предательство разрушило нашу дружбу.
разрушенный
Partizip Perfekt
Основная форма
/rɐˈzruʂɨnːɨj/
Который был разрушён кем-либо или чем-либо; утративший первоначальную целостность.
После урагана многие дома оказались разрушеными ветром.
Redewendungen und Phrasen
разрушить дом
Бульдозер смог разрушить дом за один день.
destroy (a) house
The bulldozer was able to destroy the house in one day.
разрушить мечту
Тот отказ разрушил её мечту стать актрисой.
shatter (a) dream
That rejection shattered her dream of becoming an actress.
разрушить мост
Сильный шторм разрушил мост через реку.
demolish (a) bridge
A strong storm demolished the bridge across the river.
разрушить отношения
Постоянные ссоры могут разрушить любые отношения.
ruin (a) relationship
Constant arguments can ruin any relationship.
разрушить стереотип
Его поступок помог разрушить стереотип о молодёжи.
break (a) stereotype
His actions helped break the stereotype about young people.
разрушить кумир
Иногда реальность разрушает кумир, созданный фантазией.
to destroy an idol
Sometimes reality destroys an idol created by fantasy.
разрушенный мост
Мы не смогли пересечь разрушенный мост.
destroyed bridge
We couldn't cross the destroyed bridge.
разрушенный город
После войны это был разрушенный город.
ruined city
After the war, it was a ruined city.
разрушенный дом
Они жили в разрушенном доме.
demolished house
They lived in a demolished house.
разрушенный храм
Археологи исследовали разрушенный храм.
ruined temple
Archaeologists explored the ruined temple.
разрушенный замок
Туристы посетили разрушенный замок.
ruined castle
Tourists visited the ruined castle.