-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Несогласованность
Übersetzung von "несогласованность" ins Englisch
несогласованность
Substantiv
Основная форма
/nʲɪsəɡləsɐˈvonːəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪsəɡləsɐˈvonːəsʲtʲ/
несогласованность
несогласованности / Pl.
несогласованностью
несогласованностей Pl.
несогласованностям Pl.
несогласованностями Pl.
несогласованностях Pl.
В его рассказе была явная несогласованность.
There was a clear inconsistency in his story.
Мы обнаружили несогласованность в отчетах.
We found a discrepancy in the reports.
Definitionen
несогласованность
Substantiv
Основная форма
/nʲɪsəɡləsɐˈvonːəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪsəɡləsɐˈvonːəsʲtʲ/
Отсутствие согласованности, единства, согласия между частями чего-либо или между людьми.
Несогласованность в действиях команды привела к поражению в матче.
Нарушение правил грамматического согласования в предложении; отсутствие соответствия форм слов, которые должны согласовываться.
В этом предложении обнаружилась несогласованность числа между подлежащим и сказуемым.
Redewendungen und Phrasen
несогласованность действий
Несогласованность действий привела к неудаче.
lack of coordination of actions
Lack of coordination of actions led to failure.
несогласованность в команде
Несогласованность в команде мешала достижению целей.
discord within the team
Discord within the team hindered achievement of goals.
несогласованность планов
Несогласованность планов вызвала путаницу.
inconsistency of plans
Inconsistency of plans caused confusion.
несогласованность мнений
В команде была несогласованность мнений по поводу проекта.
discrepancy of opinions
There was a discrepancy of opinions regarding the project within the team.
несогласованность во времени
Несогласованность во времени привела к задержке.
timing inconsistency
Timing inconsistency led to a delay.