-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Лохмотья
Übersetzung von "лохмотья" ins Englisch
лохмотье
Substantivлохмотья
Pl.
Основная форма
/lɐxˈmotʲjɪ/
Основная форма
/lɐxˈmotʲjɪ/
Основная форма
/lɐxˈmotʲjɪ/
лохмотье
лохмотья Pl. /
лохмотьев Pl.
лохмотью
лохмотьям Pl.
лохмотьем
лохмотьями Pl.
лохмотьях Pl.
Обычно употребляется во множественном числе (лохмотья).
Его одежда превратилась в лохмотья.
His clothes turned into tatters.
Он был одет в лохмотья.
He was dressed in rags.
Definitionen
лохмотье
Substantiv
Основная форма
/lɐxˈmotʲjɪ/
Основная форма
/lɐxˈmotʲjɪ/
Основная форма
/lɐxˈmotʲjɪ/
Лохмотье - это обрывки, клочья старой, изношенной одежды или ткани.
На улице сидел нищий, одетый в лохмотья.
перен. Жалкие, изношенные остатки чего-либо, утратившие ценность.
От прежней роскоши остались только лохмотья воспоминаний.
лохмотья
Substantiv
Основная форма
/lɐxˈmotʲjə/
Основная форма
/lɐxˈmotʲjə/
Основная форма
/lɐxˈmotʲjə/
Изношенная, грязная, рваная одежда; обноски, тряпьё.
Он явился в одних лохмотьях.
перен. Всё, что разорвано, разбито на мелкие части.
Взрыв разметал афиши в лохмотья.
Redewendungen und Phrasen
обрывки лохмотьев
На ветках дерева висели обрывки лохмотьев.
shreds of rags
Shreds of rags hung on the tree branches.
куча лохмотьев
В углу комнаты лежала куча лохмотьев.
pile of rags
In the corner of the room was a pile of rags.
старое лохмотье
Он носил старое лохмотье вместо пальто.
old rag
He wore an old rag instead of a coat.
грязное лохмотье
Его одежда выглядела как грязное лохмотье.
dirty rag
His clothes looked like a dirty rag.
разорванное лохмотье
На дороге валялось разорванное лохмотье.
torn rag
A torn rag lay on the road.
нищий в лохмотьях
Нищий в лохмотьях сидел на тротуаре.
beggar in rags
A beggar in rags was sitting on the sidewalk.