-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Буре
Translation буре into english
буря
Nounбуре
буря
бури / pl
буре
бурю
бурей
бурь pl
бурям pl
бурями pl
бурях pl
Буря бушевала всю ночь.
The tempest raged all night.
Вчера вечером началась сильная буря.
A strong storm started last night.
Additional translations
gale
uproar
squall
commotion
бур
Nounбуре
бур
бура
буру
буром
буре
буры
буров
бурам
бурами
бурах
Рабочий использовал бур для создания отверстия в стене.
The worker used a drill to create a hole in the wall.
Для бурения льда рыбаки использовали бур.
The fishermen used an auger for drilling the ice.
Additional translations
gimlet
bit
borer
Definitions
буря
Noun
Сильный ветер, сопровождающийся дождем, снегом или градом, часто с грозой.
Буря разразилась внезапно, и деревья начали гнуться под напором ветра.
Сильное волнение, потрясение, смятение.
В душе у него бушевала буря эмоций, и он не мог успокоиться.
Idioms and phrases
страшная буря
Вчера вечером была страшная буря.
terrible storm
Yesterday evening there was a terrible storm.
морская буря
Морская буря подняла огромные волны.
sea storm
The sea storm raised huge waves.
снежная буря
Снежная буря заблокировала дороги.
snowstorm
The snowstorm blocked the roads.
песчаная буря
Песчаная буря застала нас врасплох.
sandstorm
The sandstorm caught us by surprise.
буря эмоций
Её слова вызвали бурю эмоций.
storm of emotions
Her words caused a storm of emotions.
буря утихает
После сильного дождя буря утихает.
(a) storm subsides
After the heavy rain, the storm subsides.
надвигающаяся буря
Надвигающаяся буря виднелась на горизонте.
approaching storm
The approaching storm was visible on the horizon.
предвестник бури
Сильный ветер — предвестник бури.
harbinger of a storm
The strong wind is a harbinger of a storm.
сопровождаемый бурей
Путешествие было сопровождаемый бурей.
accompanied by a storm
The journey was accompanied by a storm.