Адептка
Übersetzung von "адептка" ins Englisch
адептка
SubstantivОсновная форма
/ɐˈdʲɛptkə/
Neutral and common; emphasizes adherence to a person, idea, or doctrine.
Она была адепткой новой философии.
She was a follower of the new philosophy.
Formal; used for a person who follows or supports a doctrine, idea, or movement.
Она была адепткой здорового образа жизни.
She was an adherent of a healthy lifestyle.
Weitere Übersetzungen
Used when the emphasis is on backing an idea, movement, or position.
Definitionen
адептка
SubstantivОсновная форма
/ɐˈdʲɛptkə/
Женщина, являющаяся последовательницей или сторонницей какого-либо учения, идеи, направления.
Она была адепткой здорового образа жизни.
Redewendungen und Phrasen
ярая адептка
Ярая адептка новой диеты строго соблюдала все правила.
an ardent devotee
An ardent devotee of the new diet strictly followed all the rules.
убежденная адептка
Убежденная адептка здорового образа жизни не пропускала ни одной тренировки.
a staunch adherent
A staunch adherent of a healthy lifestyle never missed a single workout.
адептка феминизма
Адептка феминизма выступила с речью на конференции.
female adherent of feminism
A female adherent of feminism gave a speech at the conference.
адептка йоги
Адептка йоги каждое утро начинала с медитации.
female yoga practitioner
The female yoga practitioner started each morning with meditation.
адептка здорового образа жизни
Адептка здорового образа жизни отказалась от фастфуда и сладкой газировки.
a female devotee of a healthy lifestyle
A female devotee of a healthy lifestyle refused to eat fast food and drink sugary soda.
адептка нового учения
Адептка нового учения внимательно слушала лекцию наставника.
a female adherent of the new doctrine
The female adherent of the new doctrine listened attentively to the mentor's lecture.
адептка моды
Адептка моды всегда следила за последними тенденциями.
fashionista
The fashionista always kept up with the latest trends.
стать адепткой
После поездки в Индию она решила стать адепткой йоги.
to become a devotee
After a trip to India, she decided to become a devotee of yoga.
быть адепткой
Быть адепткой строгих правил оказалось непросто.
to be a devotee
Being a devotee of strict rules proved difficult.
считаться адепткой
В университете она считалась адепткой классической филологии.
to be considered an adherent of
At the university she was considered an adherent of classical philology.